Reflexionando sobre las conexiones lengua-cultura : una exploración de las nociones de la CCI en las narrativas de estudiantes adultos colombianos.

dc.contributor.advisorOlaya León, Alba del Carmen
dc.contributor.authorTorres Jaime, Mariana
dc.contributor.authorAriza Sánchez, Steven Antonio
dc.date.accessioned2022-06-25T00:12:06Z
dc.date.available2022-06-25T00:12:06Z
dc.date.created2022-02-15
dc.descriptionEste estudio informa sobre una experiencia de investigación basada en narrativas que explora la comprensión de la Competencia Comunicativa Intercultural (CCI) en las narrativas de los estudiantes adultos colombianos. Este estudio responde a la creciente necesidad de implementar la conciencia intercultural dentro del aula de inglés. Para este propósito, hicimos que los participantes hicieran parte de un plan de estudios sobre las conexiones entre lengua y cultura. Llevamos a cabo dos de las cuatro lecciones que teníamos planeadas debido a obstáculos durante la crisis del covid-19. En estas sesiones, discutimos supuestos sobre las conexiones lengua-cultura de las sociedades nativas y extranjeras. Como resultado, los participantes utilizaron narrativas para reflexionar sobre sus creencias, valores y costumbres, que luego analizamos para identificar los rasgos de ICC que mostraban. Los resultados muestran que los estudiantes manifestaron principalmente habilidades interculturales de conocimiento cultural, conciencia cultural crítica y descentramiento. No obstante, los datos también indican que es necesario repensar la habilidad de descentramiento en los estudiantes colombianos de inglés como lengua extranjera. Este trabajo intenta contribuir a la discusión sobre la enseñanza de la cultura en inglés como lengua extranjera.spa
dc.description.abstractThis study reports on a narrative inquiry research exploring understandings of Intercultural Communicative Competence (ICC) in Colombian adult learners' narratives. This study responds to the growing need to implement intercultural awareness within the English classroom. For this purpose, we made participants engage in a syllabus on language-culture connections. We carried out two of the four lessons we had planned due to hurdles during the covid-19 crisis. In these sessions, we discussed assumptions on language-culture connections of native and foreign societies. As a result, the participants used narratives to reflect on their beliefs, values, and costumes, which we later analyzed to identify the ICC traits they displayed. Results show that the students mainly manifested intercultural skills of cultural knowledge, critical cultural awareness, and decentering. Nonetheless, data also indicates that it is necessary to rethink the latter in Colombian EFL learners. This work should contribute to the discussion on culture teaching in English as a foreign language.spa
dc.format.mimetypepdfspa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11349/29450
dc.language.isospaspa
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subjectCompetencia comunicativa interculturalspa
dc.subjectConciencia culturalspa
dc.subjectEstudiantes adultos de inglés como lengua extranjeraspa
dc.subjectConexiones entre lengua y culturaspa
dc.subjectNarrativasspa
dc.subject.keywordIntercultural communicative competencespa
dc.subject.keywordCultural awarenessspa
dc.subject.keywordEFL adult learnersspa
dc.subject.keywordLanguage-culture connectionsspa
dc.subject.keywordNarrativesspa
dc.subject.lembLicenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés - Tesis y disertaciones académicasspa
dc.subject.lembLenguaje y cultura - Colombiaspa
dc.subject.lembInglés - Aprendizaje - Métodos - Colombiaspa
dc.subject.lembCompetencia comunicativa - Inglésspa
dc.subject.lembComunicación intercultural - Colombiaspa
dc.subject.lembEducación por competencias - Colombiaspa
dc.subject.lembNarrativas - Colombiaspa
dc.subject.lembEducación de adultos - Colombiaspa
dc.titleReflexionando sobre las conexiones lengua-cultura : una exploración de las nociones de la CCI en las narrativas de estudiantes adultos colombianos.spa
dc.title.titleenglishReflecting on Language-Culture Connections an exploration of ICC understandings in Colombian Adult Students' Narratives.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fspa
dc.type.degreeMonografíaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
TorresJaimeMariana2021.pdf
Tamaño:
421.01 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de Grado
No hay miniatura disponible
Nombre:
Licencia de uso y publicacion.pdf
Tamaño:
428.64 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia de uso y Publicacion firmada

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
7 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: