<link rel="stylesheet" href="styles.f3b1fba60ec7970c.css">

Impacto cultural y económico por las obras del metro entre calles 45 y 57 con Caracas

dc.contributor.advisorCoy Verano, Uriel
dc.contributor.authorCaro Parrado, Cristhian Camilo
dc.creator.emailbartcamilo@gmail.com
dc.creator.id20251114005
dc.date.accessioned2026-09-07T18:55:06Z
dc.date.available2026-09-07T18:55:06Z
dc.date.created2026-07-15
dc.descriptionLa construcción de la primera línea del metro de Bogotá entre las calles 45 y 57 con la Avenida Caracas ha generado una transformación profunda del entorno urbano, afectando de manera directa las dinámicas económicas, culturales, sociales y ambientales del sector. Este trabajo evalúa dichos impactos desde una perspectiva integral, con el propósito de identificar las principales afectaciones sobre comerciantes, residentes y expresiones culturales tradicionales, especialmente aquellas asociadas a los músicos populares y agrupaciones que históricamente han desarrollado prácticas de contratación espontánea en la zona. La investigación articuló herramientas cualitativas y cuantitativas, incluyendo observación de campo, entrevistas, encuestas y la aplicación de la metodología de evaluación de impacto ambiental de Conesa (2010). Esto permitió caracterizar los cambios en el uso del espacio público, evidenciar procesos iniciales de gentrificación, documentar la afectación del patrimonio cultural inmaterial como la reducción de la presencia musical tradicional en las calles 54 y 57 y analizar las repercusiones económicas sobre comerciantes formales e informales debido a la disminución del flujo peatonal y vehicular. Los resultados muestran que las obras han ocasionado pérdida de accesibilidad, cierre de establecimientos, fragmentación del tejido social e interrupción de prácticas culturales arraigadas, además de generar impactos ambientales como ruido, polvo y deterioro de la calidad de vida. Igualmente, se evidencia un riesgo de desplazamiento territorial y simbólico de comunidades tradicionales, asociado a tensiones propias de los procesos de transformación urbana acelerada. 8 Finalmente, el estudio plantea la necesidad de implementar medidas de control, mitigación y compensación sociocultural, ambiental y económica orientadas a proteger el bienestar comunitario y preservar el equilibrio territorial. Entre ellas se destacan estrategias para la salvaguardia del patrimonio cultural, programas de apoyo económico a comerciantes y artistas, acciones de restauración del espacio público y mecanismos de participación que aseguren una planificación urbana más inclusiva y sostenible.
dc.description.abstractThe construction of Bogotá’s first metro line—specifically along Avenida Caracas between 45th and 57th Streets—has brought about a profound transformation of the urban environment, directly affecting the area's economic, cultural, social, and environmental dynamics. This study evaluates these impacts from a comprehensive perspective, aiming to identify the primary effects on merchants, residents, and traditional cultural expressions—particularly those involving the popular musicians and groups that have historically engaged in spontaneous, informal hiring practices in the zone. The research combined qualitative and quantitative methods, including field observation, interviews, surveys, and the application of Conesa’s (2010) environmental impact assessment methodology. This approach made it possible to characterize changes in public space usage, identify early signs of gentrification, document impacts on intangible cultural heritage (such as the decline of traditional street music between 54th and 57th Streets), and analyze the economic repercussions for formal and informal merchants resulting from reduced pedestrian and vehicular traffic. The results indicate that the construction work has led to reduced accessibility, business closures, the fragmentation of the social fabric, and the disruption of deeply rooted cultural practices, alongside environmental impacts such as noise, dust, and a decline in quality of life. Furthermore, there is evidence of a risk of territorial and symbolic displacement for traditional communities, a phenomenon linked to the tensions inherent in rapid urban transformation processes. Finally, the study highlights the need to implement control, mitigation, and sociocultural, environmental, and economic compensation measures designed to protect community well-being and preserve territorial balance. Key recommendations include strategies to safeguard cultural heritage, economic support programs for merchants and artists, public space restoration initiatives, and participatory mechanisms to ensure more inclusive and sustainable urban planning.
dc.format.mimetypepdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11349/103608
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Distrital Francisco José de Caldas
dc.relation.referencesAlcaldía de Bogotá. (2025). Obras del Metro de Bogotá y cambios en movilidad. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/movilidad/obras-metro-de-bogota-nueva-estacion-temporal-reemplaza-la-calle-57
dc.relation.referencesAlcaldía Mayor de Bogotá. (2026, abril 14). Construcción del Metro de Bogotá genera alrededor de 25.000 empleos directos e indirectos. Portal Bogotá. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/movilidad/construccion-del-metro-de-bogota-genera-empleos
dc.relation.referencesArnstein, S. R. (1969). A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planners, 35(4), 216–224. https://historyofsocialwork.org/1969_ENG_Ladderofparticipation/
dc.relation.referencesAsoreway. (2018). Impactos ambientales. https://asoreway.com.co/gallery/Impactos%20Ambientales.pdf
dc.relation.referencesAtlasti. (s.f.). El muestreo intencional en la investigación cualitativa. https://atlasti.com/es/research-hub/muestreo-intencional?utm
dc.relation.referencesBanco Interamericano de Desarrollo. (2022). Estudio de impacto ambiental y social Metro de Bogotá. https://idbinvest.org/sites/default/files/2022-11/EIA%20L2%20Metro%20Bogota.pdf
dc.relation.referencesBoletín FAL. (2017). Gobernanza de la infraestructura para el desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe: una apuesta inicial (Edición Nº 354, número 2). CEPAL. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/c9679499-b8fd-4024-89d5-9042b494e859/content
dc.relation.referencesCámara de Comercio de Bogotá. (2023). Censo empresarial de la localidad de Chapinero: Parte 1. https://bibliotecadigital.ccb.org.co/bitstream/handle/11520/18263/Publicacion%20Censo% 20Empresarial%20de%20la%20localidad%20de%20Chapinero%20Parte%201.pdf?sequen ce=1
dc.relation.referencesCambio Colombia. (2024). Impacto ambiental del Metro de Bogotá. https://cambiocolombia.com/medio-ambiente/el-impacto-ambiental-de-la-construccion-del-metro-en-bogota
dc.relation.referencesCasallas Moya, A. P. (2018). Músicos callejeros: economía popular y pensamiento académico. Revista Z Cultural. https://revistaz.letras.ufrj.br/musicos-callejeros-economia-popular-y-pensamento-academico/
dc.relation.referencesConesa Fernández-Vítora, V. (1997). Guía metodológica para la evaluación del impacto ambiental. Mundi-Prensa.
dc.relation.referencesConstitución Política de Colombia [Const]. Art. 72. 4 de julio de 1991 (Colombia).
dc.relation.referencesDe Barros Camargo, C., & Hernández Fernández, A. (2016). Función simbólica y representaciones mentales: Un enfoque desde el lenguaje. Revista Internacional de Apoyo a la Inclusión, Logopedia, Sociedad y Multiculturalidad, 2(4), 189–200. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/5746/574660900013/html
dc.relation.referencesDecreto 1504 de 1998. (1998, 4 de agosto). Por el cual se reglamenta el manejo del espacio público en los planes de ordenamiento territorial. Diario Oficial No. 43.357.
dc.relation.referencesDefinicionwiki. (s.f.). Definición de muestreo intencional o de conveniencia: Según autores, ejemplos y concepto.
dc.relation.referencesDepartamento Nacional de Planeación [DNP]. (s.f). La elaboración de los Planes de Desarrollo Territorial con los Consejos Territoriales de Planeación: La planeación participativa. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Desarrollo%20Territorial/SisPT/Planeaci%C3%B3n %20Participativa.pdf
dc.relation.referencesEl Patrimonio Cultural de Bogotá. (s.f.). Acciones para su sostenibilidad y apropiación social. Instituto Distrital de Patrimonio Cultural. https://idpc.gov.co/publicaciones/descargas/patrisostenible.pdf
dc.relation.referencesEl Tiempo. (2025, noviembre 26). El drama económico y social que viven comerciantes de la Caracas por las obras del Metro; Distrito se comprometió a ayudarlos. https://www.eltiempo.com/bogota/metro-de-bogota-el-drama-de-los-comerciantes-de-la-avenida-caracas-707324
dc.relation.referencesEmpresa Metro de Bogotá & Gobierno de Bogotá. (2025). Estudio de cultura ciudadana de la Red Metro de Bogotá: 94,7% cree que el Metro es una realidad. Bogotá.gov.co. https://bogota.gov.co/en/node/252316
dc.relation.referencesEmpresa Metro de Bogotá. (2019). Estudio de Impacto Ambiental y Social: Impactos y riesgos ambientales y sociales. https://www.metrodebogota.gov.co/sites/default/files/eias20190612/7.%20IMPACTOS%2 0Y%20RIESGOS.pdf
dc.relation.referencesEmpresa Metro de Bogotá. (2019). Estudio de impacto ambiental y social – Resumen ejecutivo. https://inventariobogota.sdp.gov.co/estudios/estudio-de-impacto-social-y-ambiental-resumen-ejecutivo
dc.relation.referencesEmpresa Metro de Bogotá. (2020). Estudio de impacto ambiental y social de la Primera Línea del Metro de Bogotá (ET05 Ambiental y Social). https://www.metrodebogota.gov.co/sites/default/files/proyecto/ET05-Ambiental-y-
dc.relation.referencesFederación Española de Enología. (s.f.). Ejemplos de muestreo intencional o de conveniencia: Una visión general. https://www.federacionenologos.es/ejemplos-de-muestreo-intencional-o-de-conveniencia-una-vision-general/
dc.relation.referencesGarcía Canclini, N. (1995). Consumidores y ciudadanos: Conflictos multiculturales de la globalización. Grijalbo. https://antroporecursos.files.wordpress.com/2009/03/garcia-canclini-n-1995-consumidores-y-ciudadanos.pdf
dc.relation.referencesHarvey, D. (2003). Espacios del capital: Hacia una geografía crítica. Akal. https://lostrabajadoresenargentina.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/09/harvey-david-espacios-del-capital-hacia-una-geografc3ada-crc3adtica-capc3adtulo-9-particularismo-militante-y-ambicic3b3n-planetaria.pdf
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Education.
dc.relation.referencesHernandez, A. (2016). Gentrificación: Orígenes y perspectivas. Revista Cardinalis del Departamento de Geografía, 4(6), 91-113. https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/47354819/GOP-libre.pdf?1468944606=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DGENTRIFICACION_ORIGENES_Y_PERSPECTI VAS.pdf&Expires=1772147273&Signature=Cc0f2hhYDNBtXzIkCy1vatTqyes14Cx2tckJ c63yxRYiNj7sshEQMBIoHmdwO0GKoBmCvopSGT-rh-Ll0mK5b0hPD59uBQEuFw98bgAQzpLxmzxhEU-KtkcYCER54o1zuvwxkqaiYTtFBSB59OkSHjgjF097v2DOYdWKDiExawj7WC8eXxUkf oBQ~RG2p8rxhQ0qaGtXX3mp1DF2lFe9J3LDx89Z6XdM1kAjoVefZSlGxPdNdnJnC0Py IQ7XJWL9mt350~-2fIvI1-34yIr3-D66h7c6deIDiUD- aFyMvQV0iUmU3ZBsdhSQsVe82mv1
dc.relation.referencesHernández, F. (2016). Espacio, patrimonio y transformación urbana en América Latina. Universidad Autónoma de Madrid. https://repositorio.uam.es/handle/10486/678842 https://definicionwiki.com/definicion-de-muestreo-intencional-o-de-conveniencia-segun-autores-ejemplos-concepto/
dc.relation.referencesLa República. (2025, agosto 22). Así se mitigan los impactos ambientales y sociales de las obras del Metro de Bogotá. https://www.larepublica.co/responsabilidad-social/asi-se-mitigan-los-impactos-ambientales-y-sociales-de-las-obras-del-metro-de-bogota-4207219
dc.relation.referencesLees, L., Slater, T., & Wyly, E. (2008). Gentrification. Routledge. https://southwarknotes.files.wordpress.com/2009/12/loretta_lees_tom_slater_elvin_wyly-gentrification -routledge2007.pdf
dc.relation.referencesLey 1185 de 2008. (2008, 12 de marzo). Por la cual se modifica y adiciona la Ley 397 de 1997 — Ley General de Cultura— y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 46.929.
dc.relation.referencesLibreTexts Español. (s.f.). Muestreo en investigación cualitativa: estrategias de muestreo.
dc.relation.referencesMartín-Barbero, J. (2003). Oficio de cartógrafo: Travesías latinoamericanas de la comunicación en la cultura. Fondo de Cultura Económica. https://rebeldesistematico.wordpress.com/wp-content/uploads/2016/10/oficio20de20cartografo_comunicacion20y20cultura.pdf
dc.relation.referencesMetro Bogotá. (2024, mayo 15). Protección del patrimonio cultural en la construcción del Metro de Bogotá: Un compromiso con la historia e identidad de la ciudad. https://www.metrodebogota.gov.co/noticias/proteccion-del-patrimonio-cultural-la-construccion-del-metro-bogota-compromiso-la-historia
dc.relation.referencesMetro Bogotá. (s.f.). Diseño para la primera línea del metro en el marco del sistema integrado de transporte público - SITP - para la ciudad de Bogotá (Colombia). https://www.metrodebogota.gov.co/sites/default/files/documentos/Resumen%20Ejecutivo %20Primera%20L%23U00ednea%20Metro%20de%20Bogot%23U00e1.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Transporte. (2025). Evaluación de impactos del Metro de Bogotá. https://360radio.com.co/mintransporte-pide-revisar-impactos-del-metro-en-orden-urbano-y-tejido-social/
dc.relation.referencesMinisterio de Transporte. (2025). Impactos sociales del Metro de Bogotá. https://360radio.com.co/mintransporte-pide-revisar-impactos-del-metro-en-orden-urbano-y-tejido-social/
dc.relation.referencesOspina Arias, L. (2025). Avances e impactos del Metro de Bogotá. https://www.minuto60.com/noticia/linea-1-metro-bogota-avance-5757/1050
dc.relation.referencesPlaza Capital. (2023). Comerciantes afectados por la obra del metro. https://plazacapital.co/webs/produccion5/comerciantes_afectados_obra_metro/
dc.relation.referencesRevista Bacánika. (2020). La playa de Bogotá. https://bacanika.com/articulo/la-playa-de-bogota
dc.relation.referencesRevista Semana. (2026). Aún no ha empezado a operar el metro de Bogotá y el precio del suelo cerca de sus estaciones ya se valorizó: esto dice estudio. https://www.semana.com/nacion/bogota/articulo/aun-no-ha-empezado-a-operar-el-metro-de-bogota-y-el-precio-del-suelo-cerca-de-sus-estaciones-ya-se-valorizo-esto-dice-estudio/202609/
dc.relation.referencesRevista Z. (2021). Músicos callejeros, economía popular y pensamiento académico. https://revistaz.letras.ufrj.br/musicos-callejeros-economia-popular-y-pensamento-academico/
dc.relation.referencesSalas Benítez, M., & López, C. (2020). Transformación urbana y tematización cultural del espacio en la Ciudad de México. Universidad Nacional Autónoma de México. https://repositorio.unam.mx/handle/123456789/tematizacion-cultural
dc.relation.referencesSecretaría Distrital de Movilidad & Empresa Metro de Bogotá. (2025). Movilidad en Bogotá: obra Metro – cierre Avenida Caracas entre calles 57 y 67 y desvíos habilitados. https://bogota.gov.co/mi-ciudad/movilidad/movilidad-en-bogota-obra-metro-cierre-calle-57-y-67-en-avenida-caracas Bogotá
dc.relation.referencesSecretaría Distrital de Movilidad. (2025). Cierres obras metro – Avenida Caracas rutas alternas. https://www.movilidadbogota.gov.co/web/cierres_obras_metro Movilidad Bogotá
dc.relation.referencesSecretaría Distrital de Planeación. (2020). Diagnóstico socioeconómico y territorial de Chapinero. Alcaldía Mayor de Bogotá. https://www.sdp.gov.co
dc.relation.referencesSmith, N. (1996). The new urban frontier: Gentrification and the revanchist city. Routledge. https://rohcavamaintenant.free.fr/USB%20KEY%20Fahriye/k%C4%B1tap%20Neil%20S mith The_New_Urban_Frontier Gentrification_and_the_Revanchist_City.pdf
dc.relation.referencesSoja, E. W. (2010). Seeking spatial justice. University of Minnesota Press. https://www.researchgate.net/publication/229770913_Seeking_Spatial_Justice_- _By_EDWARD_SOJA
dc.relation.referencesSuárez, M., & Delgado, J. (2020). La expansión urbana probable de la Ciudad de México. Un escenario pesimista y dos alternativos para el año 2020. https://www.redalyc.org/pdf/312/31222105.pdf
dc.relation.referencesThe Guardian. (2020, octubre 3). “Es una ciudad fantasma”: El mercado de la City de Londres reacciona a la caída de la COVID-19. https://www.theguardian.com/business/2020/oct/03/city-london-market-covid-leadenhall-boris-johnson
dc.relation.referencesUNESCO. (2003). Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial. https://ich.unesco.org/es/convención
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrightsOpenAccess
dc.subjectMetro de Bogotá
dc.subjectImpacto sociocultural
dc.subjectImpacto económico
dc.subjectPatrimonio cultural inmaterial
dc.subject.keywordBogotá Metro
dc.subject.keywordSociocultural impact
dc.subject.keywordEconomic impact
dc.subject.keywordIntangible cultural heritage
dc.subject.lembEspecialización en Ambiente y Desarrollo Local -- Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.lembDesarrollo urbano
dc.subject.lembImpacto social
dc.subject.lembPatrimonio cultural
dc.subject.lembEspacio público
dc.subject.lembDesarrollo económico
dc.subject.lembMetro -- Aspectos sociales
dc.titleImpacto cultural y económico por las obras del metro entre calles 45 y 57 con Caracas
dc.title.titleenglishCultural and economic impact of the metro construction works between 45th and 57th streets and Caracas avenue
dc.typebachelorThesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.degreeMonografía
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 3 de 3
Cargando...
Miniatura
Nombre:
CaroParradoCristhianCamilo2026.pdf
Tamaño:
2,3 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
CaroParradoCristhianCamiloAnexos 2026.zip
Tamaño:
23,2 MB
Formato:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Licencia de uso y publicacion .pdf
Tamaño:
318,5 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
7 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: