Interpretación, de un lugar a otro

Fecha

Autor corporativo

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Editor

Compartir

Altmetric

Resumen

There is an infinite space, there is no fixation on something but especially on particular. He movement flows through space, fills it, empties it, and we are that place that makes it flow, a human body that draws it, we are the matter through which it is seen. They write it many bodies and different ways. This diversity of places, where the movement circulates, is a permanent state of inquiry, because in each place the encounter between the body and movement. Interpretation is a metaphor for movement, for as the interpretation; the movement goes from one place to another, is the opposite of stillness, that is, it is a search constant on the places you are on the road, and builds up as you win experience in the journey, is the poetry, the magic in which the movement is dance and dance interpretation. This text is a self - ethnographic compilation of my process as an interpreter - creator, in the work of contemporary dance "Tránsito 3-50", directed by Wilmer Jiménez, released in 2016.

Descripción

Existe un espacio infinito, no hay fijación sobre algo sino sobre todo en particular. El movimiento atraviesa el espacio, lo llena, lo vacía, y nosotros somos ese lugar que lo hace fluir, un cuerpo humano que lo dibuja, somos la materia a través de la cual él se ve. Lo escriben muchos cuerpos y de diferentes maneras. Esa diversidad de lugares, por donde el movimiento circula, es un estado permanente de indagación, pues en cada lugar varia el encuentro entre el cuerpo y el movimiento. La interpretación es una metáfora del movimiento, pues como la interpretación; el movimiento va de un lugar a otro, es lo opuesto a la quietud, es decir, es una búsqueda constante sobre los lugares que se encuentra en el camino, y se construye a medida que gana experiencia en el recorrido, es la poesía, la magia en la que el movimiento es danza y la danza interpretación.Este texto, es una compilación auto - etnográfica de mi proceso como intérprete – creadora, en la obra de danza contemporánea “Tránsito 3-50”, Dirigida por Wilmer Jiménez, estrenada en 2016.

Palabras clave

Interpretación, Observación, Escucha, Motivo Individual

Materias

Arte Danzario - Tesis y disertaciones académicas , Danza moderna , Bailarines - Relatos personales , Etnología

Citación

Colecciones