EFL instructional design booklet for teenagers with cognitive disabilities in the classroom

dc.contributor.advisorMontero Londoño, Yanneth Cristina
dc.contributor.authorMorales Galindo, Angie Valentina
dc.contributor.authorColmenares Pizco, Ángela Milena
dc.date.accessioned2025-04-17T02:09:01Z
dc.date.available2025-04-17T02:09:01Z
dc.date.created2024-11-07
dc.descriptionEn el contexto educativo colombiano, los educadores enfrentan la naturaleza dinámica del proceso de enseñanza, abordando la importancia de fomentar entornos inclusivos en relación con las necesidades de los estudiantes, incluyendo aquellos con discapacidades. Sin embargo, la incorporación de la educación inclusiva en el desarrollo profesional de los docentes suele ser inadecuada o insuficiente. En consecuencia, los educadores pueden carecer del conocimiento y las estrategias pedagógicas necesarias para promover la inclusión en sus aulas. Por lo tanto, este estudio de caso cualitativo intenta buscar estrategias de enseñanza utilizando el diseño instruccional para facilitar una enseñanza efectiva del inglés como lengua extranjera (ILE) para estudiantes con discapacidades cognitivas. Esta exploración da como resultado el diseño de un folleto que integra una herramienta diagnóstica para identificar posibles casos de discapacidades cognitivas; estrategias de enseñanza para su implementación en el aula; y actividades prácticas y evaluativas para proporcionar orientación y apoyo a los docentes en sus objetivos pedagógicos, particularmente dentro del marco de la educación inclusiva. Una evaluación inicial, realizada a través de una encuesta para determinar la preparación de los docentes, muestra la falta de tiempo, experiencia o exposición para cultivar una comprensión realista de las discapacidades. Esta deficiencia genera emociones negativas entre los educadores al interactuar con estos estudiantes. En consecuencia, basándose en los principios del Diseño Instruccional (DI) y estrategias de enseñanza efectivas en aulas de ILE, este estudio busca fortalecer las competencias de los docentes y abordar la educación inclusiva, con un enfoque específico en las discapacidades cognitivas.
dc.description.abstractIn the Colombian educational context, educators confront the dynamic nature of the teaching process, covering the importance of fostering inclusive environments regarding students’ needs, including those with disabilities. However, the incorporation of inclusive education into teachers' professional development is often inadequate or insufficient. Consequently, educators may lack the requisite knowledge and pedagogical strategies to foster inclusivity within their classrooms. Hence, this qualitative case study attempts to search for teaching strategies using the instructional design to facilitate effective English as a Foreign Language (EFL) for students with cognitive disabilities. This exploration results in the design of a booklet integrating a diagnostic tool for identifying potential cases of cognitive disabilities; teaching strategies for classroom implementation; and practical and evaluative activities to provide guidance and support for teachers in their instructional aims, particularly within the framework of inclusive education. An initial assessment, conducted through a survey to determine teachers' preparation, shows the lack of time, experience, or exposure to cultivate a realistic understanding of disabilities. This deficiency generates negative emotions among educators when interacting with these students. Consequently, based on the principles of Instructional Design (ID) and effective teaching strategies in EFL classrooms, this study seeks to fortify teachers' competencies and address inclusive education, with a specific focus on cognitive impairments.
dc.format.mimetypepdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11349/94886
dc.language.isoeng
dc.publisherUniversidad Distrital Francisco José de Caldas
dc.relation.referencesAbad-Salgado, A.M. (2020). La investigación cualitativa en la educación superior. NOVUM, 2(10), 30 - 49
dc.relation.referencesAbbie, H. Brown, & Timothy, D. Green. (2016). Before you Begin Designing Instruction. The Essentials of Instructional Design (pp. 1-23). Routledge
dc.relation.referencesAltin, M. (2021). Evaluation of the effectiveness of English language instruction based on the ASSURE model, E-International Journal of Educational Research, 12(5), 195-211. DOI: https://doi.org/10.19160/e-ijer.1018149
dc.relation.referencesAmerican Psychiatric Association, DSM-5 Task Force. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-5™ (5th ed.). American Psychiatric Publishing, Inc. https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596
dc.relation.referencesApriliyanti, D. (2023). Teachers’ Challenges in Teaching English to Students with Special Needs: How to cope with them? Indonesian Journal of Community and Special Needs Education, 3(2), 131-140. https://doi.org/10.17509/ijcsne.v3i2.56869
dc.relation.referencesBirch, J. (2024). What are booklets? Colour graphics. https://colourgraphics.com/blog/what-are-booklets/#mcetoc_1h1bnr6s62
dc.relation.referencesBit Blog (2020, April 17). How to Create a Checklist the Right Way? https://blog.bit.ai/how-to-create-a-checklist/
dc.relation.referencesCampo, A., Hernandéz, F., et al., (2022). Discapacidad intelectual. Asociación Española de Pediatría (1). p. 53-55. Recuperado de: https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/06.pdf
dc.relation.referencesCanchingre, Camila Heredia and Rodríguez, Marjorie Perlaza, Inclusive Strategy Design to Improve Mild Cognitive Disabled Students’ English Language Learning (July 30, 2021). Journal for Research Scholars and Professionals of English Language Teaching 2021, JRSP-ELT (2456-8104), Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3896358
dc.relation.referencesCarrillo, C. (2020). El filtro afectivo positivo como estrategia de estimulación neurocognitiva para la modificación de conductas negativas en un niño en condición de discapacidad. Repositorio institucional Universidad Libre. https://doi.org/10.18041/978-958-5578-44-9
dc.relation.referencesCarrillo, C. (2024). La necesidad de impulsar políticas inclusivas en la educación superior en Colombia. Recuperado el 14 de julio de 2024, de https://legislacionyprospectiva.co/2024/04/la-inaccion-ciudadana-ante-sus-necesidades-juridicas-insatisfechas-de-resolucion-de-conflictos-y-la-conciliacion-como-instrumento-de-construccion-de-paz-y-tejido-social
dc.relation.referencesCentro para la Salud y Desarrollo Comunitario. (2022). Comunicación para promover interés | Sección 13. Crear folletos | Sección Principal | Community Tool Box. Ku.edu. https://ctb.ku.edu/es/tabla-de-contenidos/participacion/promover-interes-en-la-comunidad/folletos/principal
dc.relation.referencesColombia, Potencia Mundial de la Vida": Ministerio de Hacienda y Crédito Público. (2022). Plan Nacional de Desarrollo 2022-2026: Colombia, potencia mundial de la vida [PDF]. 340-341. Recuperado de https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Prensa/Publicaciones/plan-nacional-de-desarrollo-2022-2026-colombia-potencia-mundial-de-la-vida.pdf
dc.relation.referencesCreswell, J. (2007). Qualitative Inquiry Research Design Choosing Among Five Approaches. Sage Publications, Inc
dc.relation.referencesDecreto 1421 de 2017 [Ministerio de Educación Nacional]. Por la cual se reglamenta en el marco de la educación inclusiva la atención educativa a la población con discapacidad. 29 de agosto de 2017
dc.relation.referencesDenny, E., & Weckesser, A. (2022). How to do qualitative research? BJOG (Oxford. Print), 129(7), 1166-1167. https://doi.org/10.1111/1471-0528.17150
dc.relation.referencesDhermawati, A., Astuti, W., Windiarti, & Ahsani. (2019). Teachers’ strategies in ELT for students with disabilities. International Journal of Scientific & Technology Research, 8(10), 3060–3064. https://www.ijstr.org/final-print/oct2019/Teachers-Strategies-In-Elt-For-Students-With-Disabilities.pdf
dc.relation.referencesDisabled World. (2022, April 7). Cognitive Disability: Information on Intellectual Disabilities. Disabled World. Retrieved June 25, 2022 from www.disabled-world.com/disability/types/cognitive/
dc.relation.referencesEducación inclusiva. (2018). Portal MEN - Presentación. https://www.mineducacion.gov.co/portal/micrositios-preescolar-basica-y-media/Direccion-de-Calidad/Gestion-Institucional/374740:Educacion-inclusiva
dc.relation.referencesEducación para todos - Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (2022). Mineducacion.gov.co. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-141881.html
dc.relation.referencesEzeh, N., Aindi, O., & Nwokolo, B. (2021). Body Language as a Communicative Aid amongst Language Impaired Students: Managing Disabilities. English Language Teaching, 14(6), 125-134. https://doi.org/10.5539/elt.v14n6p125
dc.relation.referencesGobierno de Colombia. (2023). Plan Nacional de Desarrollo 2022-2026. https://www.dnp.gov.co/Plan-Nacional-de-Desarrollo
dc.relation.referencesLindley, J. (2019). How to make a good informational booklet. Retrieved January 13, 2024, from https://www.instantprint.co.uk/printspiration/print-design-tips/how-to-make-a-good-informational-booklet
dc.relation.referencesLu, J., Jiang, H., & Huang, Y. (2022). Inclusive EFL teaching for young students with special needs: A case in China. Children, 9(5), 749. https://doi.org/10.3390/children9050749
dc.relation.referencesJury, M., Perrin A. L., Rohmer O. & Desombre C. (2021). Attitudes Toward Inclusive Education: An Exploration of the Interaction Between Teachers’ Status and Students’ Type of Disability Within the French Context. Frontiers in Education
dc.relation.referencesKrischler M. & Pit-ten C. (2019). Pre- and In-Service Teachers’ Attitudes Toward Students With Learning Difficulties and Challenging Behavior. Frontiers in Psychology
dc.relation.referencesKweksilber, C., Trias, D. (2020). Rubrica de Evaluación. Usos y aprendizajes en un grupo de docentes universitarios. Páginas de educación, 13(2). 100-124. https://doi.org/10.22235/pe.v13i2.2234
dc.relation.referencesLatina: mitigar el impacto y proteger derechos para asegurar la inclusión hoy y mañana”, serie Políticas Sociales, N° 237 (LC/TS.2020/122), Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2020
dc.relation.referencesLey 274 de 2023 Cámara - 338 de 202 Senado. Por el cual se expide el plan nacional de desarrollo 2022-2026 “Colombia potencia mundial de la vida”
dc.relation.referencesLópez, A. (2020). Una mirada al diseño instruccional y al desarrollo profesional de docentes de inglés como lengua extranjera. Ciencia y Educación, 4(2), 53-66. DOI: https://doi.org/10.22206/cyed.2020.v4i2.pp53-66
dc.relation.referencesLópez, J., Maurera, S., Serrano, V. E. G., & Yaguana, Y. (2021). La inclusión educativa en la escuela ecuatoriana, una reflexión desde lo normativo hasta la experiencia escolar. Revista Cognosis, 6(EE-I-), 65. https://doi.org/10.33936/cognosis.v6i0.3398
dc.relation.referencesLu, J.; Jiang, H.; Huang, Y. Inclusive EFL Teaching for Young Students with Special Needs: A Case in China. Children 2022, 9, 749. https://doi.org/10.3390/ children9050749
dc.relation.referencesMelo, S. (2023, 5 septiembre). ¿Para qué sirve una lista de verificación y cómo usarlas de forma efectiva? DataScope. https://datascope.io/es/blog/que-es-y-para-que-sirve-una-lista-de-verificacion/
dc.relation.referencesMuñoz Benito, A. (2023). Documentación y evaluación de materiales educativos inclusivos para estudiantes con NEAE: Mejorando la enseñanza y promoviendo la inclusión educativa. [Trabajo de grado de máster, Universitat Oberta de Catalunya]. Recuperado de: https://openaccess.uoc.edu/bitstream/10609/148431/1/TFM%20Ainhoa%20Mu%C3%B1oz%20Publicaci%C3%B3n.pdf
dc.relation.referencesO’Brien, A. (2022). Booklet Design: 5 Steps for Outstanding Booklets. Dazzleprinting.com. Recuperado de: https://www.dazzleprinting.com/the-basics-of-booklet-design/
dc.relation.referencesOrtiz, B. (2019). Analysis of Curricular Arrangements for English Language Teaching to Second Level Students with Cognitive Disabilities at Maria Auxiliadora Senior High School in Esmeraldas. [Thesis Report]. Pontificia Universidad Católica del Ecuador
dc.relation.referencesPackoi Team (2024). How to Design a Good Booklet Easily in 2024. Packoi.com. https://packoi.com/blog/design-a-good-booklet/
dc.relation.referencesParagae, I. (2023). Innovative Teaching Strategies in Teaching English as a Foreign Language. English Teaching and Linguistics Journal, 4(1), 1-9. Recuperado de: https://jurnal.umsu.ac.id/index.php/ETLiJ/article/view/12990
dc.relation.referencesPolirstok, S. (2015). Classroom management strategies for inclusive classrooms. Creative Education, 6(10), 927–933. https://doi.org/10.4236/ce.2015.610094
dc.relation.referencesRosero-Calderón, M., Delgado, D. M., Ruano, M. A., & Criollo-Castro, C. H. (2021). Actitud docente frente a la educación inclusiva de estudiantes con discapacidad intelectual. Revista UNIMAR, 39(1), 96–106. https://doi.org/10.31948/Rev.unimar/unimar39-1-art7
dc.relation.referencesSantos, L. C. B., Da Silva Franqueira, A., Lima, M. W. H., Schäfer, A. G., De Carvalho, F. L. G., & De Carvalho, D. K. S. S. (2024). Instructional design and its contribution to the effectiveness of self-directed learning. En Seven Editora eBooks. https://doi.org/10.56238/sevened2023.008-018
dc.relation.referencesSowell, J., & Sugisaki, L. (2020). An exploration of EFL teachers’ experience with learning disability training. Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 13(1), 114-134. https://doi.org/10.5294/laclil.2020.13.1.7
dc.relation.referencesTenny S, Brannan JM, Brannan GD. Qualitative Study. (2022). In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan-. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470395/
dc.relation.referencesUtami, R.P., Suharyadi, Astuti, U.P. (2021). EFL Teachers’ Problems and Solutions in Teaching English to Students with Intellectual and Developmental Disability. Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 6(1), 173-188
dc.relation.referencesVelasquez, B., Picon, H., Caselles, C. (2021). La psicología del color en el diseño. Convicciones, 7(14): 46-50. Recuperado de: https://www.fesc.edu.co/Revistas/OJS/index.php/convicciones/article/view/657
dc.relation.referencesVillarreal Buitrago, L. C., & Méndez Rivera, P. E. (2021). Dealing with Functional Diversity in EFL Classrooms: English Teachers’ Positioning. Colombian Applied Linguistics Journal, 23(1), 63–77. https://doi.org/10.14483/22487085.16343
dc.relation.referencesQuiroga, J. (2021). An Inclusion Became Necessary: Educational Experiences in Teaching-Learning English as a Foreign Language for Students with Intellectual Disabilities in Colombia (2015-2020). Universidad Nacional Abierta y a Distancia
dc.relation.referencesWilliams, K. (2024, 29 enero). What Are Questionnaires? Benefits, Importance and Examples. SurveySparrow. https://surveysparrow.com/blog/questionnaires/
dc.relation.referencesWorhach, C. (2021). Experiences of Middle Level Science Teachers to include Students with Significant Cognitive Disabilities. (Phd Dissertation). Wilkes University
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrightsOpenAccess
dc.subjectDiseño instruccional
dc.subjectEstrategias de enseñanza en aulas EFL
dc.subjectEducación inclusiva
dc.subjectDiscapacidades cognitivas
dc.subject.keywordInstructional design
dc.subject.keywordTeaching strategies in EFL classrooms
dc.subject.keywordInclusive education
dc.subject.keywordCognitive impairments
dc.subject.lembLicenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés -- Tesis y disertaciones académicas
dc.titleEFL instructional design booklet for teenagers with cognitive disabilities in the classroom
dc.title.titleenglishEFL instructional design booklet for teenagers with cognitive disabilities in the classroom
dc.typebachelorThesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.degreeCreación o Interpretación
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 3 de 3
No hay miniatura disponible
Nombre:
MoralesGalindoAngieValentina2024Anexos.zip
Tamaño:
35.59 MB
Formato:
Descripción:
Anexo
Cargando...
Miniatura
Nombre:
MoralesGalindoAngieValentina2024.pdf
Tamaño:
1.14 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de Grado
No hay miniatura disponible
Nombre:
Licencia de uso y publicación.pdf
Tamaño:
546.22 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia de uso y autorización

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
7 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: