Queering the queer[s]: language teachers’ gender identities otherwise

dc.contributor.advisorBonilla Medina, Sandra Ximena
dc.contributor.authorHernández Contreras, Julián
dc.contributor.orcidBonilla Medina Sandra Ximena [0000-0002-6625-501X]
dc.date.accessioned2025-05-08T00:00:58Z
dc.date.available2025-05-08T00:00:58Z
dc.date.created2025-04-23
dc.descriptionEste documento narra las experiencias de vida de Felipe, Laura y Julián, tres profesores de lengua que se identifican como queer (gay y lesbiana, respectivamente). A través de autobiografías y pláticas, los personajes principales de esta gran historia comparten sus trayectorias personales y profesionales marcadas por la lucha, el dolor, y la incomodidad de habitar identidades de género no conformes en contextos educativos, particularmente situados en zonas del no-ser (Fanon, 2009; Grosfoguel, 2013). Esta investigación se guió por un enfoque cualitativo apoyado en la indagación narrativa dentro de un nexo decolonial para explorar la forma en que nuestras identidades de género se entrecruzaron con nuestras posiciones y quehaceres como docentes y para conocer en qué medida nosotros, como sujetos diversos, visibilizamos nuestro yo de género. El análisis se centró en tres ejes clave: negar, aprobar y migrar, que representaron los conflictos experimentados por los protagonistas al enfrentarse a la homogeneización e invisibilidad normalizadas impuestas por el canon heteronormativo. Estos conceptos permitieron reconstruir los conflictos que experimentamos en nuestro quehacer docente, así como en nuestro posicionamiento como profesionales queers, destacando cómo las estructuras dominantes discriminan, patologizan y homogeneizan nuestra esencia y existencia. La investigación concluye con un llamado basado en la corpo-política y en lo emocional: afirmar nuestra existencia como docentes queer, reivindicar el derecho a hablar de nosotros mismos, y rechazar la repetición de modelos [hetero]normativos como un sistema binario único de reconocimiento.
dc.description.abstractThis paper narrates the life experiences of Felipe, Laura, and Julián, three language teachers who identify as queer (gay and lesbian, respectively). Through autobiographies and pláticas, the main characters of this huge story share their personal and professional journeys marked by the struggle, pain, and discomfort of inhabiting nonconforming gender identities in educational contexts, particularly situated in non-being zones (Fanon, 2009; Grosfoguel, 2013). This research was guided by a qualitative narrative inquiry approach within a decolonial path to explore the way our gender identities intersected with our positions as teachers and to know the extent to which we, as diverse subjects, made visible our gendered selves. The analysis focused on three key axes: neglecting, approving, and migrating, which represented the conflicts experienced by the protagonists when facing normalized homogenization and invisibility imposed by the heteronormative canon. These concepts allowed for the reconstruction of the conflicts they experienced in our teaching doings as well as in our positionings as queer professional selves, highlighting the way dominant structures discriminate, pathologize, and homogenize our essence and existence. The paper concludes with a body-political and emotional call: to affirm our existence as queer teachers, to claim the right to speak about our selves, and to reject the repetition of [hetero]normative models as unique binary system for acknowledgement.
dc.format.mimetypepdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11349/95307
dc.language.isoeng
dc.relation.referencesAllen, S. H., & Mendez, S. N. (2018). Hegemonic heteronormativity: Toward a new era of queer family theory. Journal of Family Theory & Review, 10(1), 70-86.
dc.relation.referencesAragón-Goyes, M., Casas-Trujillo, C. A., & Restrepo-Castillo, M. A. (2022). El desarrollo del pensamiento creativo infantil como parte fundamental de la formación docente. Horizontes Pedagógicos, 24 (1), [página]-8. Obtenido de: https://horizontespedagogicos.ibero.edu.co/article/view/24502
dc.relation.referencesArango-Gaviria, L. (2008). ¿Tiene sexo la sociología? Consideraciones en torno a la categoría género. Sociedad y Economía, 8(2), 159-186.
dc.relation.referencesBarkhuizen, G. (2016) Narrative approaches to exploring language, identity and power in Language teacher education, RELC Journal, 47(1), pp. 25–42. doi:10.1177/0033688216631222.
dc.relation.referencesBellack, J. P. (2005). Threatening our diversity. Journal of nursing education, 44(5), 199-200.
dc.relation.referencesBernal-Olarte, A. (2018). Políticas públicas de igualdad de género. Feminismos y estudios de género en Colombia.
dc.relation.referencesBonilla-Medina. S. X. (2018). Racial identity in educational practices in the context of Colombia. [Doctoral thesis in Education]. University of East London.
dc.relation.referencesBonilla-Medina, S. X. & Samacá-Bohórquez, Y. (2023). Disobedient ELT Research: Breaking the Rules, Finding Alternatives, Invoking Other Ontologies. In C. H. Guerrero (Ed.), Unauthorized Outlooks on Second Languages Education and Policies: Voices from Colombia (pp. 15-33). Springer International Publishing.
dc.relation.referencesBrockenbrough, E. (2012). Agency and abjection in the closet: The voices (and silences) of black queer male teachers. International Journal of Qualitative Studies in Education, 25(6), 741-765. https://doi.org/10.1080/09518398.2011.590157
dc.relation.referencesButler, J. (1988). Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory. Theatre Journal, 40, 519-531. https://doi.org/10.2307/3207893
dc.relation.referencesButler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge.
dc.relation.referencesButler, J. (2004). Undoing gender. Routledge.
dc.relation.referencesButler, J. (2011). Bodies that matter: On the discursive limits of sex. Routledge.
dc.relation.referencesButler, J. (2015). Gender trouble. Feminism and the subversion of identity. Routledge
dc.relation.referencesCaine, V., Clandinin, D.J. and Lessard, S. (2022) Narrative inquiry: Philosophical roots. Bloomsbury Academic.
dc.relation.referencesCastañeda-Londoño, A., Samacá-Bohórquez, Y. & Posada-Ortiz, J. (2024). Three Decolonial Research Methodologies: Interrogating Qualitative Research in English Language Teaching Education. Folios, 59, 91-111. https://doi.org/10.17227/folios.59-17267
dc.relation.referencesCastañeda-Peña, H. (2008). ‘I said it!’ ‘I’m first!’: Gender and language-learner identities. Colombian Applied Linguistics Journal, 10(1), 112. doi: 10.14483/22487085.100
dc.relation.referencesCastañeda-Peña, H. (2009). Masculinities and femininities go to preschool. Gender positioning in discourse. Editorial PUJ.
dc.relation.referencesCastañeda-Peña, H. (2018). Structuralist, poststructuralist and decolonial identity research in English language teaching and learning: A reflection problematizing the field. In H. Castañeda-Peña et al., ELT Local Research Agendas I. Editorial UD, 17-34.
dc.relation.referencesCastañeda-Peña, H., Ubaque-Casallas, D. & Delgado-Ochoa, J. (2022). Embodied gender/sex identity and English language teaching: Two narratives and dissident identities from Colombia. Issues in Educational Research, 32(3), 906-924.
dc.relation.referencesCastro-Gómez, S. y Grosfoguel, R. (2007). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana-Instituto Pensar/Universidad Central-Iesco/ Siglo del Hombre.
dc.relation.referencesChambers, S. A. (2007). ‘An incalculable effect’: Subversions of heteronormativity. Political studies, 55(3), 656-679.
dc.relation.referencesChick, J. K. (2002). Constructing a multicultural national identity: South African classrooms as sites of struggle between competing discourses. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 23(6), 462-478.
dc.relation.referencesClandinin, D. & Connelly, F. (2000). Narrative inquiry: Experience and story in qualitative research. Jossey-Bass Publishers.
dc.relation.referencesConnelly, F.M. and Clandinin, D.J. (2006) Narrative Inquiry: A Methodology for Studying Lived Experience. Research Studies in Music Education, 27, 44-54. http://dx.doi.org/10.1177/1321103X060270010301
dc.relation.referencesClandinin, D. J., & Rosiek, J. (2007). Mapping a Landscape of Narrative Inquiry: Borderland Spaces and Tensions. In D. J. Clandinin (Ed.), Handbook of Narrative Inquiry: Mapping a Methodology (pp. 35-75). Sage Publications. https://doi.org/10.4135/9781452226552
dc.relation.referencesClandinin, D., & Caine, V. (2008). Narrative Inquiry. In Lisa M. Given (Ed.), The Sage Encyclopedia of Qualitative Research Methods. (pp. 542-545). SAGE Publications, Inc. doi: http://dx.doi.org/10.4135/9781412963909.n275
dc.relation.referencesClandinin, D. J., Downey, C. A., & Huber, J. (2009). Attending to changing landscapes: Shaping the interwoven identities of teachers and teacher educators. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 37(2), 141–154. https://doi.org/10.1080/13598660902806316
dc.relation.referencesCohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research Methods in Education (6th ed.). Routledge Falmer.
dc.relation.referencesCosker‐Rowland, R. (2024). The normativity of gender. Noûs, 58(1), 244-270.
dc.relation.referencesCutler, B. (2022): ‘Just wear their hate with pride’: A phenomenological autoethnography of a gay beginning teacher in a rural school. Sex Education.
dc.relation.referencesDe Sousa, B. (2014). Epistemologies of the South: Justice against epistemicide. Paradigm Publishers.
dc.relation.referencesDenzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2005). Introduction: The Discipline and Practice of Qualitative Research. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The Sage handbook of qualitative research (3rd ed., pp. 1–32). Sage Publications Ltd.
dc.relation.referencesDomínguez, E. & Herrera, J. (2011). La investigación narrativa en Psicología: Definición y funciones. Revista Psicología desde El Caribe, 30(3), 620-641.
dc.relation.referencesDussel, E.D. (1998) Enrique Dussel: Un Proyecto Ético y político para américa latina. Proyecto A Ediciones.
dc.relation.referencesEbrahim, H. B. (2010). Dominant discourses of teachers in early childhood education. Perspectives in Education, 28(4), 80-88.
dc.relation.referencesFandiño-Parra, Y. J. (2021). Decolonizing English language teaching in Colombia: Epistemological perspectives and discursive alternatives. Colombian Applied Linguistics Journal, 23(2), 166–181. https://doi.org/10.14483/22487085.17087.
dc.relation.referencesFanon, F., (2009). Pieles negras, máscaras blancas. Akal.
dc.relation.referencesFarvid, P. (2015). Heterosexuality. The Palgrave handbook of the psychology of sexuality and gender, 92-108.
dc.relation.referencesFierros, C. O., & Bernal, D. D. (2016). VAMOS A PLATICAR: The Contours of Pláticas as Chicana/Latina Feminist Methodology. Chicana/Latina Studies, 15(2), 98–121. http://www.jstor.org/stable/43941617
dc.relation.referencesFlores-Carmona, J., Hamzeh, M., Delgado Bernal, D., & Hassan Zareer, I. (2021). Theorizing Knowledge with Pláticas: Moving Toward Transformative Qualitative Inquiries. Qualitative Inquiry, 27(10), 1213-1220. https://doi.org/10.1177/10778004211021813
dc.relation.referencesFontana, A. and Frey, J.H. (2005) The Interview: From Neutral Stance to Political Involvement. In: Denzin, N.K. and Lincoln, Y.S., Eds., The Sage Handbook of Qualitative Research, 3rd Edition, Sage Publication, 695-727.
dc.relation.referencesFoucault, M. (1982). The subject and power. Critical Inquiry, 8(4), 777-795. doi:10.1086/448181.
dc.relation.referencesFoucault, M. (1998). El sujeto y poder. Revista Mexicana de Sociología, Vol. 50, No. 3. pp. 63.
dc.relation.referencesGabriel, Y. (2004). Narratives, stories, texts. In D. Grant, C. Hardy, C. Oswick, & L. L. Putnam (Eds.), The Sage Handbook of Organizational Discourse: 61-79. Sage.
dc.relation.referencesGil-Hernández, F. (2008). Racismo, homofobia y sexismo. Reflexiones teóricas y políticas sobre interseccionalidad. En Wade P. et al. Raza, etnicidad y sexualidades: ciudadanía y multiculturalismo en América Latina. Universidad Nacional de Colombia, Universidad del Valle, Centro Latinoamericano de Sexualidad y Derechos Humanos. ISBN: 978-9588063-60-7. Páginas 485-512
dc.relation.referencesGovender, N. (2017). The pedagogy of ‘coming out’: Teacher identity in a critical literacy course. South African Review of Sociology, 48(1). 19-41. https://doi.org/10.1080/21528586.2016.1222912.
dc.relation.referencesGovender, N. (2018). Deconstructing heteronormativity and hegemonic gender orders through critical literacy and materials design: A case in a South African school of education. In Teacher education for diversity (pp. 36-52). Routledge.
dc.relation.referencesGranados-Beltrán, C. (2011). Towards a Proposal for a Professional Development Programme in Pedagogy for Autonomy. Gist: Education and Learning Research Journal, (5), 50-65.
dc.relation.referencesGranados-Beltrán, C. (2021). Attempting to decolonize gender in a B.A. ELT program. In H. Castañeda-Peña (Ed.), Género/Gender & ELT (pp. 269-276). Editorial Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
dc.relation.referencesGrosfoguel, R. (2007). Descolonizando los universalismos occidentales: el pluri-versalismo transmoderno decolonial desde aimé césaire hasta los zapatistas. In El Giro Decolonial: Reflexiones Para Una Diversidad Epistémica Más Allá Del Capitalismo Global. Santiago Castro-Gómez y Ramón Grosfoguel. Pp. 63–97. Bogotá: Iesco-Pensar-Siglo del Hombre Editores.
dc.relation.referencesGrosfoguel, R. (2008). Transmodernity, border thinking and global coloniality. Eurozone: Decolonizing political economy and postcolonial studies.
dc.relation.referencesGrosfoguel, R. (2013). The Structure of knowledge in westernized universities. Epistemic racism/sexism and the four genocides/epistemicides of the long 16th century. Human Architecture. Journal of the Sociology of Self-Knowledge, 11(1), 73–90.
dc.relation.referencesGuerrero, C. (2020). ELT research from the global south: uncertainties in a rarely-walked road. in Castañeda-Peña (ed.), Methodological uncertainties of research in ELT education (pp. 47–55). Editorial UD. https://rb.gy/trwbds.
dc.relation.referencesHaywood, C., Johansson, T., Hammarén, N., Herz, M., & Ottemo, A. (2017). The conundrum of masculinity: Hegemony, homosociality, homophobia and heteronormativity. Routledge.
dc.relation.referencesIngraham, C. (2002). Heterosexuality: It’s just not natural. Handbook of lesbian and gay studies, 73-82.
dc.relation.referencesJones, A. (2009). Queer heterotopias: Homonormativity and the future of queerness. InterAlia: Pismo poświęcone studiom queer, (4).
dc.relation.referencesKajee, L. (2005). Sites of struggle, sites of opportunity: constructions of identity, relationships and participation in online communities of practice: research: information and communication technologies. Perspectives in Education, 23(1), 39-53.
dc.relation.referencesKara, H. (2016). The makings of migrant subjectivities. Publications of the Faculty of Social Sciences, 22.
dc.relation.referencesKelan, E. (2009). Performing gender at work. Springer.
dc.relation.referencesKhalatbari, C., Perrig, L., & Guenat, G. (2023). Extractivism, Gendered-Computing and Online Queer Spaces. PAD. Pages on Arts and Design.
dc.relation.referencesKathard, H., Norman, V., & Pillay, M. (2010). Configurations of self-identity formations of adults who stutter. South African Journal of Communication Disorders, 57(1), 51.
dc.relation.referencesKothary, C. (2004). Research methodology, methods and techniques, second revised edition. Ansari Road, Daryaganj, New Delhi: New age international (p) limited, publishers.
dc.relation.referencesLander, R. (2018). Queer English language teacher identity: A narrative exploration in Colombia. Profile: Issues in Teachers´ Professional Development, 20(1), 89-101.
dc.relation.referencesLickona, T. (2016). Tolerance, diversity, and respect for conscience: The neglected issue. State University of New York in Cortland.
dc.relation.referencesLópez-Oseira, R. (2008). Una agenda política para las mujeres desde las prácticas. El caso de las residencias y secretariados sociales de Medellín, 1945 - 1960. Revista Historia y Sociedad, (15).
dc.relation.referencesLudwig, G. (2016). From the ‘heterosexual matrix’ to a ‘heteronormative hegemony’: Initiating a dialogue between Judith Butler and Antonio Gramsci about queer theory and politics. In Hegemony and Heteronormativity (pp. 43-61). Routledge.
dc.relation.referencesMaldonado-Torres, N. (2007). On the coloniality of being. Cultural Studies, 21(2-3), 240-270. https://doi.org/10.1080/09502380601162548.
dc.relation.referencesMéndez-Rivera, P. (2016). Constitución de sujeto maestro en prácticas de resistencia en Colombia. Enunciación, 21(1), 15-30. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.enunc.2016.1.a01
dc.relation.referencesMéndez-Rivera, P., Garzón, E., & Noriega-Borja, R. (2019). English teachers’ subjectivities: Contesting and resisting must-be discourses. English Language Teaching, 12(3), 65–76. https://doi.org/10.5539/elt.v12n3p65
dc.relation.referencesMignolo, W. D. (2000). Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges, and Border Thinking. Princeton University Press. http://www.jstor.org/stable/j.cttq94t0
dc.relation.referencesMignolo, W. (2007). Coloniality of power and de-colonial thinking. Cultural Studies, 21(2-3), 155-167. https://doi.org/10.1080/09502380601162498.
dc.relation.referencesMorris, A. (2022). Alternative view of modernity: The subaltern speaks. American Sociological Review, 87(1), 1-16.
dc.relation.referencesPanikkar, K. N. (2009). Culture as a Site of Struggle. Economic and Political Weekly, 34-41.
dc.relation.referencesPatton. M. Q. (2002). Qualitative research and evaluation methods (3rd ed.). Sage Publications.
dc.relation.referencesPolderman, T., & Kreukels, B. (2018). The Biological Contributions to Gender Identity and Gender Diversity: Bringing Data to the Table on behalf of the International Gender Diversity Genomics Consortium. Behav Genet (2018) 48:23. doi: 10.1007/s10519-018-9889-z
dc.relation.referencesPorta, L., Yedaide, M. (2017). Narrativa, mundo sensible y educación docente; Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; Estudios de Filosofía Práctica e Historia de las Ideas; 19; 11-2017; 1-13
dc.relation.referencesPosada-Ortiz, J., & Garzón-Duarte, E. (2019). Autobiographies: a Tool to Depict English Language Learning Experiences. GIST – Education and Learning Research Journal, (18), 161–179. Retrieved from https://latinjournal.org/index.php/gist/article/view/683
dc.relation.referencesReiter, D. (2015). The positivist study of gender and international relations. Journal of Conflict Resolution, 59(7), 1301-1326.
dc.relation.referencesRitchie, S. (2022). Hegemonic masculinity. Encyclopedia of queer studies in education, 4, 238-243.
dc.relation.referencesRobinson, B. A. (2016). Heteronormativity and homonormativity. The Wiley Blackwell encyclopedia of gender and sexuality studies, 1-3.
dc.relation.referencesRodríguez, Á. (2022). EFL Teachers’ Gendered Identity Constructions in their Doings, Sayings, and Relatings. Colombian Applied Linguistics Journal, 24(1), 105-118.
dc.relation.referencesRodríguez-Bonces M., & Granados-Beltrán, C. (2014). Creating a Culture of Faculty Empowerment through Professional Development. Mextesol J. 2014;38(1):1-21.
dc.relation.referencesRodríguez-Pizarro, A. N., & Ibarra-Melo, M. E. (2013). Los estudios de género en Colombia. Una discusión preliminar. Sociedad y economía, (24), 15-46.
dc.relation.referencesRondón-Cardenas, F. (2012). LGBT students’ short-range narratives and Gender Performance in the EFL classroom. Colombian Applied Linguistics Journal, 14(1), 77. https://doi.org/10.14483/22487085.3814
dc.relation.referencesRush, S. L. (2008). Hegemonic preservation of heteronormativity: Experiences of gender in boyhood. University of California, San Francisco.
dc.relation.referencesSandoval-Guzmán, B., Delgadillo-Cely, I. S., & Pérez-Salazar, L. M. (2015). Voz y experiencia: narrativas de maestros sobre la diferencia cultural. Revista Colombiana De Educación, (69), 205.222. https://doi.org/10.17227/01203916.69rce205.222
dc.relation.referencesSauntson, H. (2021) Applying queer theory to language, gender, and Sexuality Research in schools. The Routledge Handbook of Language, Gender, and Sexuality, pp. 339–353. doi:10.4324/9781315514857-27.
dc.relation.referencesSöylemez, A.S. (2010) A study on how social gender identity is constructed in EFL Coursebooks, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 9, pp. 747–752. doi:10.1016/j.sbspro.2010.12.228.
dc.relation.referencesVansteenkiste, M., Sierens, E., Goossens, L., Soenens, B., Dochy, F., Mouratidis, A., & Beyers, W. (2012). Identifying configurations of perceived teacher autonomy support and structure: Associations with self-regulated learning, motivation and problem behavior. Learning and instruction, 22(6), 431-439.
dc.relation.referencesVasilachis, I. (2007). El aporte de la Epistemología del Sujeto Conocido al estudio cualitativo de las situaciones de pobreza, de la identidad y de las representaciones sociales; Institut für Qualitative Forschung; Forum Qualitative Social Research; 8; 3; 12-2007; 1-22
dc.relation.referencesVerschueren, J. (2008). Identity as denial of diversity. In Seduction, Community, Speech: A Festschrift for Herman Parret (p. 171-181). John Benjamins Publishing Company.
dc.relation.referencesVolterrani, A., Alfano, I. (2020). La biografia sociale. Università degli Studi di Roma Tor Vergata Scuola Iad.
dc.relation.referencesWallace, D. L., & Alexander, J. (2009). Queer rhetorical agency: Questioning narratives of heteronormativity. jac, 793-819.
dc.relation.referencesWalsh, C. (2003). Las geopolíticas del conocimiento y colonialidad del poder. Entrevista a Walter Mignolo. Polis. Revista Latinoamericana, (4).
dc.relation.referencesWöhning, E. (2005). Práctica, formación y subjetividad pedagógica. Una reflexión filosófica. UNSL.
dc.relation.referencesYosso, T. (2000). Critical Race and LatCrit Approach to Media Literacy: Chicana/o Resistance to Visual Microaggressions. Unpublished doctoral dissertation. University of California.
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrightsOpenAccess
dc.subjectIdentidad de género
dc.subjectQueer
dc.subjectDocentes de idiomas
dc.subjectDecolonialidad
dc.subjectLiberación
dc.subject.keywordGender identity
dc.subject.keywordQueer
dc.subject.keywordLanguage teachers
dc.subject.keywordDecoloniality
dc.subject.keywordLiberation
dc.subject.lembMaestría en Lingüística -- Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.lembIdentidad sexual
dc.subject.lembPersonal docente
dc.subject.lembLibertad
dc.titleQueering the queer[s]: language teachers’ gender identities otherwise
dc.title.titleenglishQueering the queer[s]: language teachers’ gender identities otherwise
dc.typemasterThesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.degreeInvestigación-Innovación
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
HernandezContrerasJulian2025.pdf
Tamaño:
2.3 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
No hay miniatura disponible
Nombre:
Licencia de uso y autorizacion para publicar.pdf
Tamaño:
718.36 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
7 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: