La novela gráfica como alternativa para la enseñanza de la literatura clásica en la escuela

dc.contributor.advisorGuzmán Munar, Margoth
dc.contributor.authorBejarano Beltrán, Erika Liliana
dc.contributor.orcidGuzmán Munar Margoth [0000-0003-0483-1920]
dc.date.accessioned2025-06-05T12:52:29Z
dc.date.available2025-06-05T12:52:29Z
dc.date.created2024-09-25
dc.descriptionEste trabajo de grado propone la novela gráfica como estrategia pedagógica innovadora para fomentar la lectura de obras clásicas en la educación secundaria. Parte del reconocimiento de una problemática central: los estudiantes muestran escaso interés por la literatura clásica debido a su lenguaje complejo, extensión y poca conexión con sus realidades actuales. Esta situación se agrava por la influencia de las redes sociales y los formatos visuales que dominan su cotidianidad. La autora plantea que la novela gráfica, al combinar texto e imagen, representa una herramienta poderosa para: aumentar la motivación hacia la lectura, fortalecer la comprensión lectora en sus niveles literal, inferencial y crítico, estimular el pensamiento crítico mediante el análisis de problemáticas sociales, históricas y culturales. Con este objetivo se analiza la adaptación gráfica de La Vorágine de José Eustasio Rivera, obra emblemática de la literatura colombiana. Se destacan en ella temas vigentes como la violencia, la explotación laboral, el colonialismo, la marginación indígena y la opresión de género, los cuales invitan a la reflexión crítica y permiten conectar el pasado con el presente. Se apoya en una metodología cualitativa. y hermenéutica, articulada con experiencias docentes y una propuesta de secuencia didáctica.
dc.description.abstractThis thesis proposes the graphic novel as an innovative pedagogical strategy to promote the reading of classical works in secondary education. It begins with the recognition of a central issue: students show little interest in classical literature due to its complex language, length, and limited connection to their current realities. This situation is worsened by the influence of social media and visual formats that dominate their daily lives. The author argues that the graphic novel, by combining text and image, represents a powerful tool to: increase motivation toward reading, strengthen reading comprehension at literal, inferential, and critical levels, and stimulate critical thinking through the analysis of social, historical, and cultural issues. To this end, the graphic adaptation of La Vorágine by José Eustasio Rivera—an emblematic work of Colombian literature—is analyzed. It highlights relevant themes such as violence, labor exploitation, colonialism, Indigenous marginalization, and gender oppression, which invite critical reflection and allow a connection between past and present. The study is supported by a qualitative and hermeneutic methodology, articulated with teaching experiences and a proposed didactic sequence.
dc.description.sponsorshipN/A
dc.format.mimetypepdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11349/95922
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Distrital Francisco José de Caldas
dc.relation.referencesBejarano, E. (2024). La novela gráfica como alternativa para la enseñanza de los clásicos en la escuela. [Trabajo de grado. Universidad Distrital Francisco José de Caldas]
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrightsOpenAccess
dc.subjectNovela gráfica
dc.subjectLiteratura clásica
dc.subjectComprensión de lectura
dc.subject.keywordGraphic novel
dc.subject.keywordClassic literature
dc.subject.keywordReading comprehension
dc.subject.lembLicenciatura en Humanidades y Lengua Castellana -- Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.lembLiteratura clásica -- Enseñanza
dc.subject.lembNovela gráfica -- Estrategias pedagógicas
dc.subject.lembFomento de la lectura -- Educación secundaria
dc.subject.lembLa Vorágine -- Adaptación gráfica
dc.titleLa novela gráfica como alternativa para la enseñanza de la literatura clásica en la escuela
dc.title.alternativeLa alternativa en la enseñanza de la literatura clásica
dc.title.titleenglishGraphic novels as an alternative for teaching classical literature in schools
dc.typebachelorThesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.degreeMonografía
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
Licencia de uso y publicación.pdf
Tamaño:
365.5 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia de uso y autorización
Cargando...
Miniatura
Nombre:
BejaranoBeltránErikaLiliana2024.pdf
Tamaño:
2.42 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de Grado

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
7 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: