Morfología de la adaptación: dramaturgia al guión audiovisual.

Abstract

This inquiry responds to a need for writing such as the adaptation of dramaturgy to audiovisual script, which is why the process was carried out with its own dramaturgy Náufragos; in such a way that both texts (dramaturgy and script) are exposed in this document, not as a result, but with the objective of distinguishing some tools along the way that would make this transit possible. Likewise, this search is supported by the analysis of two dramaturgies with their respective adaptations to a literary script: The Crucible and La siempre viva, which provides additional tools to carry out the adaptation of Náufragos. This document gives an account of an adaptation process that responds to the particular needs of its narrative at the time of writing.