Sistematización de experiencias de los diálogos interculturales sobre el manejo integral del fuego

dc.contributor.advisorVillarraga Florez, Liz
dc.contributor.advisorMeza Elizalde, María Constanza
dc.contributor.authorGarzón Yaya, Lina Paola
dc.contributor.authorCardona Ramírez, Juan Camilo
dc.contributor.orcidGarzón Yaya, Lina Paola [0009-0000-1113-8943]
dc.date.accessioned2025-10-16T21:12:19Z
dc.date.available2025-10-16T21:12:19Z
dc.date.created2025-09-24
dc.descriptionEn 2024, Colombia registró un récord histórico de incendios forestales, este fenómeno, agravado por el cambio climático, exige un manejo integral del fuego que reconozca los saberes ancestrales. Este documento presenta la sistematización de experiencias alrededor de lo que representa el fuego para las comunidades indígenas y campesinas, con el objetivo de que sirvan como insumo para futuras estrategias contra incendios forestales. La información fue recopilada mediante entrevistas semiestructuradas en los Diálogos Interculturales sobre el Manejo Integral del Fuego realizados por la UNGRD (Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres), en diciembre de 2024 y en junio de 2025. Posteriormente se realizó un análisis cualitativo comparativo, se codificó y examinó para identificar los razonamientos de las comunidades participantes. Lo que permitió obtener resultados acerca de cómo la importancia del fuego varía entre comunidades rurales y étnicas, para los campesinos su valor es principalmente económico mientras que para los indígenas tiene un profundo valor espiritual. Se concluye que en ambos casos el fuego es un componente esencial, que actúa como una herramienta que fortalece la economía, el manejo del territorio y está ligada a la identidad de cada una de las comunidades, su prohibición genera degradación progresiva al bienestar social y a las condiciones medioambientales propiciando la presencia de incendios forestales. Adicionalmente, se revisó información sobre la realidad de otros países latinoamericanos, específicamente Brasil, Ecuador, Venezuela, Chile y México, y se realizó un análisis sustentado en las experiencias documentadas en esos contextos. Por lo tanto, se reconoce la necesidad de articular los conocimientos tradicionales del fuego a los conceptos técnicos de las instituciones encargadas de la gestión territorial del país haciendo posible un manejo integral del fuego adaptado a las particularidades ecológicas y sociales de cada territorio.
dc.description.abstractIn 2024, Colombia recorded a historic high number of forest fires. This phenomenon, exacerbated by climate change, requires comprehensive fire management that recognizes ancestral knowledge. This document presents a systematization of experiences around what fire represents for indigenous and peasant communities, with the aim of serving as input for future forest fire strategies. The information was collected through semi-structured interviews in the Intercultural Dialogues on Comprehensive Fire Management conducted by the UNGRD (National Unit for Disaster Risk Management) in December 2024 and June 2025. A comparative qualitative analysis was then carried out, coded and examined to identify the reasoning of the participating communities. This provided results on how the importance of fire varies between rural and ethnic communities: for peasants, its value is mainly economic, while for indigenous peoples it has a profound spiritual value. It was concluded that in both cases, fire is an essential component that acts as a tool that strengthens the economy and land management and is linked to the identity of each community. Its prohibition leads to progressive degradation of social welfare and environmental conditions, promoting the occurrence of forest fires. Additionally, information on the reality of other Latin American countries, specifically Brazil, Ecuador, Venezuela, Chile, and Mexico, was reviewed, and an analysis was conducted based on the experiences documented in those contexts. Therefore, the need to articulate traditional knowledge of fire with the technical concepts of the institutions responsible for land management in the country is recognized, making it possible to implement comprehensive fire management adapted to the ecological and social particularities of each territory.
dc.description.sponsorshipUnidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres
dc.format.mimetypepdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11349/99476
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Distrital Francisco José de Caldas
dc.relation.referencesArmenteras D, González TM, Vargas Ríos O, Meza Elizalde MC, Oliveras I. 2020. Incendios en ecosistemas del norte de Suramérica: avances en la ecología del fuego tropical en Colombia, Ecuador y Perú. Caldasia 42(1):1–16. doi: https://dx.doi.org/10.15446/caldasia.v42n1.77353.
dc.relation.referencesArmenteras, Dolors, & González, Tania Marisol. (2024). Repensando la gestión de incendios forestales en Suramérica: un enfoque integrado en la era del cambio climático. Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales , 48 ​​(186), 210-215. Publicación electrónica del 7 de julio de 2025. https://doi.org/10.18257/raccefyn.2600
dc.relation.referencesBedoya, E. O. C. (2025). De Selvas a Potreros Ganaderos. Latifundismo e Instituciones Estatales en la Transformación del Paisaje Amazónico Caqueteño: 1933-1972. Historia Ambiental Latinoamericana Y Caribeña (HALAC) Revista De La Solcha, 15(2), 163–193. https://doi.org/10.32991/2237-2717.2025v15i2.p163-193
dc.relation.referencesBilbao, B., Adriana Millán, Jayalaxshmi Mistry, & Roberto Rivera-Lombardi. (2022). An intercultural vision for integrated fire management in Venezuela. Tropical Forest Issues, Issue No. 61. https://doi.org/10.55515/CNUU7417
dc.relation.referencesBilbao, B., Mistry, J., Millán, A., & Berardi, A. (2019). Sharing multiple perspectives on burning: towards a participatory and intercultural fire management policy in Venezuela, Brazil, and Guyana. Fire, 2(3), 39.
dc.relation.referencesBonilla-Castro, E. & Rodríguez, P. (2005). Más allá del dilema de los métodos: la investigación en las ciencias sociales (U. de los Andes, Ed.; III).
dc.relation.referencesContreras Hormazábal, J. (2025). INCORPORACIÓN DE SABERES POPULARES EN LA PREVENCIÓN y MITIGACIÓN DE RIESGOS DE INCENDIO FORESTAL EN CHILE (By E. Jaque Castillo, S. Zuñiga, Universidad de Concepción, Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Geografía, Departamento de Geografía, & Grupo de investigación “Multiamenazas, Vulnerabilidades y Cambio Global).
dc.relation.referencesDagua Trochez, J. E. (2016). La Tulpa pedagógica: un espacio de armonización y reflexión [Proyecto de práctica pedagógica etnoeducativa]. Universidad del Cauca, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Departamento de Estudios Interculturales, Licenciatura en Etnoeducación.
dc.relation.referencesDel Carmen Padilla Silva, R., Mosquera, I. M., & Giraldo, J. F. M. (2023). Programa ambiental para mitigar prácticas agrícolas inadecuadas en la vereda Campoalegre de el Pital Huila. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(2), 9366-9388. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i2.6039
dc.relation.referencesDurán, L., Villalobos, R., Ruiz-Guevara, N., Carrera Gambetta, F., & Tecnología de Información y Comunicación, CATIE (Eds.). (2023). Gobernanza del Fuego: Experiencias desde las plataformas de gobernanza de la Red Latinoamericana de Bosques Modelo.
dc.relation.referencesGómez, K; Rey, J & Valencia, A. (2019). Proceso de autoarchivo del repositorio institucional. Tesis de posgrado. Universidad Santo Tomás. Villavicencio.
dc.relation.referencesHuertas Herrera, A., Baptiste Ballera, B. L. G., Toro Manríquez, M., & Huertas Ramírez, H. (2019). Manejo de la quema de pastizales de sabana inundable: Una mirada del pueblo originario Sáliva en Colombia. Chungará (Arica), 51(1), 167-176.
dc.relation.referencesHuertas Herrera, Alejandro, Baptiste Ballera, Brigitte Luis Guillermo, Toro Manríquez, Mónica, & Huertas Ramírez, Hugoberto. (2019). MANEJO DE LA QUEMA DE PASTIZALES DE SABANA INUNDABLE: UNA MIRADA DEL PUEBLO ORIGINARIO SÁLIVA EN COLOMBIA. Chungará (Arica), 51(1), 167-176. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562018005002401
dc.relation.referencesJimenez Guerra, A. M., Urrego, L. E., y Toro, L. J. (2016). Evaluación del comportamiento de incendios de la vegetación en el norte de Antioquia (Colombia): análisis del paisaje. Colombia forestal, 19(2), 161–180. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.colomb.for.2016.2.a03
dc.relation.referencesJones, MW, Kelley, DI, Burton, CA, Di Giuseppe, F., Barbosa, MLF, Brambleby, E., Hartley, AJ, Lombardi, A., Mataveli, G., McNorton, JR, Spuler, FR, Wessel, JB, Abatzoglou, JT, Anderson, LO, Andela, N., Archibald, S., Armenteras, D., Burke, E., Carmenta, R., Chuvieco, E., Clarke, H., Doerr, SH, Fernandes, PM, Giglio, L., Hamilton, DS, Hantson, S., Harris, S., Jain, P., Kolden, CA, Kurvits, T., Lampe, S., Meier, S., New, S., Parrington, M., Perron, MMG, Qu, Y., Ribeiro, NS, Saharjo, BH, San-Miguel-Ayanz, J., Shuman, JK, Tanpipat, V., van der Werf, GR, Veraverbeke, S. y Oliveras I, Anderson LO, Malhi Y. 2014. Application of remote sensing to understanding fire regimes and biomass burning emissions of the tropical Andes. Global Biogeochem. Cycles 28(4):480–496. doi: https://doi.org/10.1002/2013GB004664.
dc.relation.referencesLisbôa, F. M. (2021). Influence of burning and weed control on the soil fertility and vegetation cover of Brazilian Amazon pastures. Revista Facultad Nacional de Agronomía Medellín, 74(1). https://doi.org/10.15446/rfnam.v74n1.85955
dc.relation.referencesMadera, F. J. S. (2023b). Fuego y ganadería en el valle de los ríos Sinú y San Jorge (Caribe colombiano), en el siglo XX. Historia Agraria De América Latina, 4(02), 90–109. https://doi.org/10.53077/haal.v4i02.176
dc.relation.referencesMerchán, L. J. A., Barbosa, C. A. G., & Niño, S. M. O. (2016). La palabra hecha mambe: cultura y tradición oral en la comunidad Uitoto de la Amazonía colombiana. Bio-grafía, 9(17), 119-122.
dc.relation.referencesMeza, M. C., Barreto, J. S., Reyes Palacios, A., González, T. M., & Armenteras, D. (2021). Perspectivas para el manejo integral del fuego en la cuenca del río Bita. Grupo de Investigación en Ecología del Paisaje y Modelación de Ecosistemas (Ecolmod), Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesMeza, M.C. y Armenteras, D. 2023. Percepción Comunitaria e Institucional frente al manejo del fuego y los incendios forestales: Caso de estudio del Distrito de Manejo Integrado de Cinaruco. Pp. 130 - 146. La paradoja del fuego: del contexto internacional al caso de Colombia. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, D.C., Colombia
dc.relation.referencesMeza, M.C. y Armenteras, D. 2023. Percepción Comunitaria frente al Manejo Integral del Fuego y la Gestión de Incendios Forestales: Caso de estudio de la Zona de Reserva Campesina de Sumapaz. Pp. 106 - 128. La paradoja del fuego: del contexto internacional al caso de Colombia. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, D.C., Colombia
dc.relation.referencesMinambiente. (2025, August 6). En 2024, Colombia consolidó la segunda cifra de deforestación más baja de la historia -. https://www.minambiente.gov.co/en-2024-colombia-consolido-la-segunda-cifra-de-deforestacion-mas-baja-en-de-la-historia/
dc.relation.referencesMonroy, D., Arias, J. E., Barón, O., Murcia, U., & Armenteras, D. (2019). Presiones ejercidas sobre la Serranía de la Lindosa, Guaviare: Cambios de cobertura e incidencia de fuegos entre 2012 Y 2018. Acta Biológica Colombiana, 24(2), 372-378. https://doi.org/10.15446/abc.v24n2.72435
dc.relation.referencesMoraes, R. (2020). Experiências comunitárias de manejo integrado do fogo no Brasil. En Biodiversidade Brasileira – BioBrasil 2016 (pp. 88–105). Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade – ICMBio.
dc.relation.referencesMuñoz, L. E. A., Rúa, M. N. P., Juragaro, L. A., Faribiaño, H. N., Sánchez, G., Piñero, Á. M. Z., ... & Neikase, S. (2011). La chagra en La Chorrera: más que una producción de subsistencia, es una fuente de comunicación y alimento físico y espiritual, de los Hijos del tabaco, la coca y la yuca dulce. Los retos de las nuevas generaciones para las prácticas culturales y los. Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas" SINCHI".
dc.relation.referencesMyers, R. L. (2006). Convivir con el fuego; manteniendo los ecosistemas y los medios de subsistencia mediante el Manejo Integral del Fuego. Tallahassee: The Nature Conservancy.
dc.relation.referencesOliveras Menor, I., Prat-Guitart, N., Spadoni, G. L., Hsu, A., Fernandes, P. M., Puig-Gironès, R., ... & Armenteras Pascual, D. (2025). Integrated fire management as an adaptation and mitigation strategy to altered fire regimes. Communications Earth & Environment, 6(1), 202.Pepinosa Bravo, H. E. (2012). Una mirada al concepto de justicia desde la cosmovisión indígena de los pastos. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 42(117), 481-514.
dc.relation.referencesPonce Calderón, Laura Patricia, Neger, Christoph, & Limón Aguirre, Fernando. (2024). Manejo cultural del fuego en la Sierra de Santa Martha. Revista mexicana de sociología, 86(2), 381-412. Epub 19 de abril de 2024.https://doi.org/10.22201/iis.01882503p.2024.2.62274
dc.relation.referencesPonce-Calderón, Laura , Fernando Limón Aguirre, Dante Rodríguez-Trejo , Iokiñe Rodríguez , Bibiana Bilbao , Guadalupe Álvarez-Gordillo , y José Villanueva-Díaz (2022). “Fire management in pyrobiocultural landscapes, Chiapas, Mexico”. En Towards Fire-Smart Landscapes, coordinado por Nick Pasiecznik y Johann Georg Goldammer. The Netherlands: Tropenbos International.
dc.relation.referencesPonce-Calderón, Laura Patricia, Ruíz-Utrilla, Gerardo Arturo, Ramírez-Loaiza, Viviana, & Neger, Christoph. (2024). Culturización del fuego para construir, habitar y cuidar: reflexiones para abordar el manejo intercultural del fuego. Letras Verdes, Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales, (35), 83-100. https://doi.org/10.17141/letrasverdes.35.2024.5965
dc.relation.referencesRamírez, J., & León, A. (2014). Consumo de leña en fogones tradicionales en familias campesinas del Oriente antioqueño. Produccción + Limpia, 9, 99-114. https://revistas.unilasallista.edu.co/index.php/pl/article/view/655/422
dc.relation.referencesRojas Castillo, I. J. (2017). gestión de riesgo en incendios forestales, localidad sumapaz, bogotá
dc.relation.referencesRojas Castillo, I. J. (2017). gestión de riesgo en incendios forestales, localidad sumapaz, bogotá d.c. análisis para la construcción de estrategias de participación - acción. in UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS, MAESTRÍA EN DESARROLLO SUSTENTABLE Y GESTIÓN AMBIENTAL.
dc.relation.referencesRuiz, H. R. (1996). Elementos para un diagnóstico: la región amazónica colombiana. Análisis político, (28), 125-132.
dc.relation.referencesSantoDomingo, A. F. (2024). Identificación de Principios y Prácticas Bioculturales Para el Diseño de Estrategias de Restauración Ecológica en un Bosque Húmedo Tropical Amazónico (Master's thesis, Universidad Distrital Francisco José de Caldas (Colombia)).
dc.relation.referencesSegura, D., Moreno, J., Steil, L., Graziani, P., Galvao, A., & Velásquez, M. (2022). El programa Amazonía sin Fuego: Una estrategia para reducir los incendios forestales. En Towards Fire-Smart Landscapes, coordinado por Nick Pasiecznik y Johann Georg Goldammer. The Netherlands: Tropenbos International.
dc.relation.referencesValderrama, E., & Linares, É. L. (s. f.). USO y MANEJO DE LEÑA POR LA COMUNIDAD CAMPESINA DE SAN JOSÉ DE SUAITA (SUAITA, SANTANDER, COLOMBIA). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-07392008000100002
dc.relation.referencesVizzuality. (s. f.). La Primavera, Colombia, Vichada Deforestation Rates & Statistics https://bit.ly/42cVEeM
dc.relation.referencesXanthopoulos, G.: Estado de los incendios forestales 2023-2024, Earth Syst. Ciencia. Datos, 16, 3601–3685, https://doi.org/10.5194/essd-16-3601-2024, 2024.
dc.rights.accesoAbierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrightsOpenAccess
dc.subjectCultura
dc.subjectIncendios forestales
dc.subjectUso del fuego
dc.subject.keywordCulture
dc.subject.keywordForest fires
dc.subject.keywordUse of fire
dc.subject.lembIngeniería Forestal -- Tesis y disertaciones académicas
dc.subject.lembIncendios forestales
dc.subject.lembGestión del riesgo -- Desastres
dc.subject.lembComunidades indígenas
dc.subject.lembComunicación intercultural
dc.titleSistematización de experiencias de los diálogos interculturales sobre el manejo integral del fuego
dc.title.titleenglishSystematization of experiences from intercultural dialogues on integrated fire management
dc.typebachelorThesis
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.degreePasantía
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
GarzónYayaLinaPaola2025.docx.pdf
Tamaño:
18.11 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
No hay miniatura disponible
Nombre:
Licencia de uso y publicacion.pdf
Tamaño:
254.13 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
7 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: