Desarrollo de estudios de caso de sistemas de iluminación para estudiantes universitarios utilizando DIALux
Cargando...
Fecha
Fecha
2026-04-27
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Compartir
Citar documento
Avila Ortiz, Harold Yeirmain; Velasquez Aguilar, Jonathan Guillermo (2026). Desarrollo de estudios de caso de sistemas de iluminación para estudiantes universitarios utilizando DIALux. Universidad Distrital Francisco José de Caldas. https://hdl.handle.net/11349/101403
Gestores bibliográficos
Altmetric
El indicador aparece cuando Altmetric registra menciones para este documento.
Documentos PDF
Resumen
This project, titled “Development and Validation of Case Studies on Lighting Systems Using DIALux Software,” stems from the need to strengthen training in lighting design for students in electrical, civil, and architectural engineering, highlighting a gap between theoretical foundations, regulatory interpretation, and their practical application in simulation environments. In this context, the overall objective is to develop and validate case studies of lighting systems, both indoor and outdoor, using DIALux, integrating technical, pedagogical, and regulatory content in accordance with the Technical Regulation on Lighting and Public Lighting (RETILAP) and standard EN 12464-1. The methodology employed is based on a qualitative applied approach, which includes the review and analysis of technical and regulatory documentation, the identification of training needs, and the selection of representative scenarios for development as case studies. Subsequently, these scenarios are designed and simulated in the DIALux software, with detailed documentation of the process, the design criteria adopted, and the verification of compliance with regulatory parameters, such as illuminance levels, uniformity, and glare control. Furthermore, the content is structured using a pedagogical approach that allows it to be used as a progressive learning tool. As a result, the use of DIALux is consolidated as an integrative tool that allows for the articulation of technical lighting design parameters with current regulatory requirements, facilitating the modeling, evaluation, and validation of lighting systems in different contexts. In this way, the project establishes a methodological foundation that contributes to strengthening competencies in the design and evaluation of lighting projects, promoting the effective integration of theory, regulations, and practice.
Descripción
El presente proyecto, titulado “Desarrollo y validación de estudios de caso de sistemas de iluminación mediante la aplicación del software DIALux”, surge a partir de la necesidad de fortalecer la formación en diseño lumínico en estudiantes de ingeniería eléctrica, civil y arquitectura, evidenciando una brecha entre los fundamentos teóricos, la interpretación normativa y su aplicación práctica en entornos de simulación. En este contexto, el objetivo general consiste en desarrollar y validar estudios de caso de sistemas de iluminación, tanto interiores como exteriores, mediante el uso de DIALux, integrando contenidos técnicos, pedagógicos y normativos, en concordancia con el Reglamento Técnico de Iluminación y Alumbrado Público (RETILAP) y la norma EN 12464-1. La metodología empleada se basa en un enfoque aplicado de carácter cualitativo, que incluye la revisión y análisis de documentación técnica y normativa, la identificación de necesidades formativas y la selección de escenarios representativos para su desarrollo como estudios de caso. Posteriormente, se diseñan y simulan dichos escenarios en el software DIALux, documentando de manera detallada el proceso, los criterios de diseño adoptados y la verificación de cumplimiento de los parámetros normativos, tales como niveles de iluminancia, uniformidad y control del deslumbramiento. Asimismo, se estructura el contenido bajo un enfoque pedagógico que permite su utilización como herramienta de aprendizaje progresivo. Como resultado, se consolida el uso de DIALux como una herramienta integradora que permite articular los parámetros técnicos del diseño de iluminación con las exigencias normativas vigentes, facilitando la modelación, evaluación y validación de sistemas lumínicos en diferentes contextos. De esta manera, el proyecto establece una base metodológica que contribuye al fortalecimiento de las competencias en el diseño y evaluación de proyectos de iluminación, promoviendo la integración efectiva entre teoría, normativa y práctica.
