Digitalización y catalogación de expresiones sonoras etnográficas de Colombia y presencia del trombón y el bombardino en el archivo sonoro Antonio Cuellar
Fecha
Fecha
2020-05-28
Autores
Director
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Descripción
El trabajo digitalización y catalogación de expresiones sonoras etnográficas de Colombia y presencia del trombón y el bombardino en el archivo sonoro Antonio Cuéllar, tiene como propósito contribuir a preservar este legado y su riqueza sonora para la memoria, la investigación, el enriquecimiento musical y cultural, aportando la digitalización y catalogación de 409 piezas musicales. Una parte del trabajo se basa en la digitalización y catalogación de expresiones sonoras de diferentes regiones de Colombia que se encuentran plasmadas en discos análogos que fueron producidos a partir de registros de campo captados en importantes festivales, concursos nacionales y en las propias regiones. La selección de estas grabaciones se elaboró con la colaboración del Centro de Documentación Musical de Colcultura y el patrocinio de Pro cultura y Telecom para su publicación en la década de los 80 y fueron impresas en discos de formato de 33 y 33 1/3 RPM.
La segunda parte del trabajo se enfoca en la digitalización y catalogación de música comercial bailable colombiana de los años cincuenta hasta los años ochenta, donde los instrumentos de viento tienen un desempeño de interés particular para mi formación y quehacer musical. A partir de las grabaciones digitalizadas aporto la transcripción y el análisis musical de algunas improvisaciones ejecutadas en el bombardino.
Resumen
The work Digitization and cataloguing of ethnographic sound expressions of Colombia and presence of trombone and bombardino in the Antonio Cuéllar sound archive, aims to contribute to preserving this legacy and its sound richness for memory, research, musical and cultural enrichment, providing the digitization and cataloguing of 409 musical pieces. Part of the work is based on the digitization and cataloguing of sound expressions from different regions of Colombia that are embodied in analog discs that were produced from field records captured in important festivals, national competitions and in the regions themselves. The selection of these recordings was developed in collaboration with the Colcultura Music Documentation Center and the sponsorship of Pro Culture and Telecom for publication in the 1980s and were printed on 33 and 33 1/3 RPM format discs. The second part of the work focuses on the digitization and cataloguing of Colombian commercial dance music from the fifties to the eighties, where wind instruments have a particular performance for my training and musical work. From the digitized recordings I contribute the transcription and musical analysis of some improvisations performed in the bombardino.
Palabras clave
Digitalización, Discografía, Archivo sonoro, Música de Colombia, Transcripción, Bombardino
Materias
Artes Musicales - Tesis y disertaciones académicas, Fondo Sonoro Antonio Cuellar - Catalogación, Fondo Sonoro Antonio Cuellar - Digitalización, Digitalización del patrimonio musical - Colombia