Vergara Hincapie, JaimeAlfaro Vasquez, JoseIgnacio Guille, Roger2025-09-222025-09-222025-08-20http://hdl.handle.net/11349/99153Este trabajo de investigación analiza la relación entre la estratificación socioeconómica y la desigualdad social en el estrato 1 de la localidad de Ciudad Bolívar, Bogotá, durante el periodo 2021–2024. A través de una metodología cualitativa, se combinaron dos estrategias: la revisión documental de fuentes institucionales y académicas, y la recolección de testimonios mediante entrevistas semiestructuradas a 20 habitantes de diversos barrios de la localidad, con énfasis en Candelaria la Nueva. El estudio identificó que la estratificación urbana, concebida inicialmente como un mecanismo técnico para la asignación de tarifas diferenciales, ha generado consecuencias no previstas que afectan profundamente la vida cotidiana de las personas clasificadas en estratos bajos. La revisión documental evidenció que, en contextos como Ciudad Bolívar, la estratificación contribuye a perpetuar desigualdades en el acceso a servicios públicos, oportunidades sociales y condiciones de habitabilidad. Por su parte, el trabajo de campo reveló que los habitantes del estrato 1 perciben la estratificación como una forma de exclusión simbólica y material, que refuerza el estigma territorial y limita su movilidad social. Los testimonios recogidos muestran una ciudadanía consciente de estas desigualdades, con propuestas claras para transformar su entorno, mejorar sus condiciones de vida y exigir mayor presencia estatal. Se concluye que es necesario replantear el modelo de estratificación vigente, incorporando la voz de las comunidades en el diseño de políticas públicas, con el fin de avanzar hacia una ciudad más equitativa y con justicia territorial.This research paper analyzes the relationship between socioeconomic stratification and social inequality in stratum 1 of Ciudad Bolívar, Bogotá, during the period 2021–2024. Using a qualitative methodology, two strategies were combined: a documentary review of institutional and academic sources, and the collection of testimonies through semi-structured interviews with 20 residents of various neighborhoods in the city, with an emphasis on Candelaria la Nueva. The study identified that urban stratification, initially conceived as a technical mechanism for assigning differential rates, has generated unintended consequences that profoundly affect the daily lives of people classified in lower strata. The documentary review showed that, in contexts such as Ciudad Bolívar, stratification contributes to perpetuating inequalities in access to public services, social opportunities, and living conditions. Fieldwork revealed that residents of stratum 1 perceive stratification as a form of symbolic and material exclusion, which reinforces territorial stigma and limits their social mobility. The testimonies collected show citizens aware of these inequalities, with clear proposals to transform their environment, improve their living conditions, and demand greater state involvement. The conclusion is that it is necessary to rethink the current stratification model, incorporating the voice of communities into the design of public policies, in order to move toward a more equitable city with territorial justice.pdfspaEstratificaciónDesigualdad SocialEstrato 1,Ciudad BolívarBogotábachelorThesisIngeniería Catastral y Geodesia -- Tesis y disertaciones académicasOpenAccessStratificationSocial InequalityStratum 1Ciudad BolívarBogotáAbierto (Texto Completo)