Pastora Bonza, Niria PastoraOlachica Ariza, Jhoan Sebastian2025-09-052025-09-052025-06-16http://hdl.handle.net/11349/98832Este documento presenta una guía técnica ilustrada sobre los procesos de recolección, procesamiento, extracción y germinación de especies nativas del bosque alto andino, con base en la experiencia del Parque Ecológico La Poma. El objetivo es sistematizar conocimientos prácticos para apoyar procesos de restauración ecológica, y como estrategia para mantener la certificación ISO 9001 de la Corporación Ambiental Empresarial CAEM. Se recopilaron datos mediante entrevistas, revisión bibliográfica y registro fotográfico de 44 especies nativas, entre ellas Quercus humboldtii (roble), Juglans neotropica (nogal), Weinmannia tomentosa (encenillo) y Miconia squamulosa (tuno esmeraldo). La información fue organizada en fichas técnicas que detallan métodos de recolección, tratamientos pre-germinativos y siembra. Los resultados muestran que el tratamiento más común es la combinación de despulpado e hidratación (32 %). La siembra se realiza principalmente en surcos (57 %), al voleo (39 %) y en hoyos (7 %), según el tipo de semilla. Se concluye que una recolección oportuna y el manejo adecuado en vivero son esenciales para la propagación exitosa. Se recomienda ampliar la información con estudios sobre especies no documentadas y actualizar la fenología ante los cambios climáticos.This document presents an illustrated technical guide on the processes of collection, processing, extraction, and germination of native species from the high Andean forest, based on the experience of La Poma Ecological Park. The objective is to systematize practical knowledge to support ecological restoration processes and as a strategy to maintain the ISO 9001 certification of the Corporación Ambiental Empresarial CAEM. Data was collected through interviews, literature reviews, and photographic records of 44 native species, including Quercus humboldtii (oak), Juglans neotropica (walnut), Weinmannia tomentosa (encenillo), and Miconia squamulosa (tuno esmeraldo). The information was organized into technical data sheets detailing collection methods, pre-germination treatments, and planting. The results show that the most common treatment is a combination of pulping and hydration (32%). Planting is mainly done in furrows (57%), broadcast (39%), and in holes (7%), depending on the type of seed. It is concluded that timely harvesting and proper nursery management are essential for successful propagation. It is recommended to expand the information with studies on undocumented species and to update phenology in light of climate change.spaRestauración ecológicaespecies nativasbosque alto andinoParque Ecológico La Pomapropagación vegetalbachelorThesisIngeniería Forestal -- Tesis y disertaciones académicasOpenAccessEcological restorationnative specieshigh Andean forestParqué Ecológico La Pomaplant propagationAbierto (Texto Completo)