Amaya Villa, WilmerAyala Herrera, Felipe Andrés2020-04-272020-04-272016-04-26http://hdl.handle.net/11349/23466El siguiente trabajo de grado, se presenta bajo la modalidad de creación o emprendimiento. Está compuesto por un texto audiovisual, (documental) cuya duración es de 47 minutos. Este muestra la vida y obra de algunos líderes, lideresas y artistas comunitarios de la localidad cuarta de San Cristóbal, UPZ 51, los cuales cuestionan los discursos externos que se hacen sobre ellos y la localidad y que en este trabajo se ha llamado el mal-decir. Así mismo un texto escrito de corte monográfico que apoya la lectura del texto audiovisual, este trata de situar la experiencia por fuera de la cámara y encargándose de los aspectos epistemológicos, axiológicos y metodológicos.The following graduate work, is presented in the form of a documentary which creates venture. It is composed of a text audiovisual, (documentary) which the duration is of 47 minutes. This shows the life and work of some leaders and community artists of the locality fourth of San Cristobal, UPZ 51, which questioned the speeches that are made about external them and the town and that in this work has been called the wrong say.pdfspaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Mal-decir, descolonización de la imagenSoberania audiovisual y pedagogizaciónSomos realidad: producción documental desplazando el mal-decirLicenciatura en Humanidades y Lengua Castellana - Tesis y disertaciones académicasCine documentalLíderes cívicos - San Cristóbal (Localidad, Bogotá, Colombia)Creación literaria, artística, etc.San Cristóbal (Localidad, Bogotá, Colombia)info:eu-repo/semantics/openAccessWe are reality: a documentary production geting rid of the wrong-sayWrong-say, decolonization of the imageSovereignty audio visual, educationalizationCreación o InterpretaciónAbierto (Texto Completo)