Méndez Rivera, Pilar EstherHortúa Patiño, César Augusto2017-05-102017-05-102016-11-18http://hdl.handle.net/11349/5481El lector de esta obra, encontrará un extenso léxico, cotidiano, espontáneo y vulgar del español hablado en Bogotá, adaptado a diferentes contextos situacionales, los cuales le permitirán entender mejor el uso de las palabras y expresiones. Este diccionario no sostiene una concepción purista de la lengua, ni del habla en su uso modélico, pues contiene palabras y expresiones utilizadas en la jerga juvenil. Para ubicar al lector se provee un listado de abreviaturas y especificaciones de texto y formato que permiten acceder con claridad al uso general de este diccionario. También, incluye un listado de contextos ordenados alfabéticamente que se encuentran relacionados con el uso de la lengua española de Bogotá en su uso cotidiano. Pese a ser una obra consolidada, no deja de requerir el análisis de la población nativa quien verificará, corregirá y complementará esta obra para mantenerla actualizada y, posteriormente, transformarla en una fuente más confiable para el hablante extranjero.The reader of this document will find a long, daily, natural and common lexicon about the Spanish that is talked in Bogota. This content is arranged into different situational contexts which will allow understanding the use of words and expressions. This dictionary does not sustain a purist conception of the language or speech in its exemplary use because it contains words and expressions used in slang. To locate the reader, this document will provide a list of abbreviations and specifications related to text and form that clearly allows gaining access to the general use of the dictionary. In addition, it includes a list of contexts arrange alphabetically that are related to the use of the language in Bogota. Despite being a consolidated document, it requires the analysis of the native population who will check, correct and add this work to keep it current, and finally, become in a reliable source for foreigners speakers.pdfspaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Lingüística funcionalCompetencia comunicativaLexicografíaContextosExpresionesLicenciatura en Educación Básica con énfasis en Inglés - Tesis y disertaciones académicasEspañol - Jerga - DiccionariosLexicografíaFuncionalismo (Lingüística)info:eu-repo/semantics/openAccessFunctional linguisticsCommunicative competenceLexicographyContextsIdiomatic expressionsAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/bachelorThesis