Barandica López, AsfurGuevara Escobar, Andrés Ernesto2019-09-192019-09-19http://hdl.handle.net/11349/19824This paper demonstrates the feasibility of harmonizing two industrial protocols with very different characteristics, through the implementation of a hardware-software interface. HART is a very low speed protocol that operates with master-slave paradigm, connectionless oriented and with a defined set of commands, while DeviceNet is at least 100 times faster, works with the producer-consumer model, is connection-oriented and does not use commands but objects. The development is supported on the TINI (Tiny InterNet Interface) embedded system, which is Java programmable. The gateway acts as a slave on a DeviceNet network and as master of a HART network. This innovative equipment can be used to include HART devices in manufacture processes requiring few continuous variables.Este artículo demuestra la viabilidad de compatibilizar dos protocolos industriales con características muy diferentes, mediante la implementación de una interfaz hardware-software. HART es un protocolo de muy baja velocidad que usa el paradigma maestro-esclavo, no orientado a la conexión y con un conjunto de comandos definidos, mientras que DeviceNet tiene una velocidad al menos 100 veces superior, que funciona con el modelo productor-consumidor, es orientado a la conexión y no utiliza comandos sino objetos. El desarrollo se soporta en un sistema embebido TINI (Tiny InterNet Interface), programable en Java. Lapasarela actúa como esclavo de una red DeviceNet y como maestro de una red HART. Este novedoso equipo puede ser empleado para incluir equipos HART en procesos de manufacturaque requieran pocas variables continuas.application/pdftext/htmlCopyright (c) 2015 IngenieríaDeviceNetgatewayHART protocolindustrial communicationsindustrial networkscomunicaciones industrialesDeviceNetpasarelaprotocolo HARTredes industrialesGateway to use HART transmitters from a DeviceNet networkPasarela para Usar Transmisores HART desde una Red DeviceNeinfo:eu-repo/semantics/article