Martínez Abello, Jairo MiguelFranklin Rojas, Paula Stefania2025-04-082025-04-082024-10-02http://hdl.handle.net/11349/94777Este informe describe las principales actividades realizadas durante la pasantía en la Unidad de Trabajo Legislativo (UTL) de la H.S. Yuly Esmeralda Hernández Silva, en el periodo ordinario de sesiones 2024-. La pasantía se enfocó en brindar apoyo técnico y legislativo en temas ambientales, con un enfoque en la elaboración de conceptos técnicos que respaldaron proyectos de ley clave, orientados a la conservación ambiental y el bienestar animal. Entre los logros más destacados se encuentran el análisis y la sistematización de información legislativa, la redacción de informes de cumplimiento normativo y la gestión documental. Asimismo, se brindó apoyo en las sesiones de la Comisión V Constitucional Permanente y en debates de control político, contribuyendo con información relevante para la toma de decisiones legislativas. Las conclusiones resaltan la necesidad de una mayor integración de las políticas ambientales en la legislación nacional, así como el valor de un enfoque técnico para fortalecer proyectos de ley que promuevan la sostenibilidad y la protección de los ecosistemas. La experiencia adquirida durante la pasantía subraya la importancia de la colaboración interdisciplinaria en la formulación de políticas públicas.This report outlines the key activities undertaken during the internship at the Legislative Work Unit (UTL) of Senator Yuly Esmeralda Hernández Silva during the 2024-1 ordinary legislative session. The internship focused on providing technical and legislative support on environmental issues, including the drafting of technical reports that backed key legislative proposals related to environmental conservation and animal welfare. Significant achievements include the analysis and systematization of legislative information, drafting of regulatory compliance reports, and document management. Additionally, support was provided in the sessions of the Fifth Constitutional Permanent Commission and in political control debates, contributing relevant information for legislative decision-making. The conclusions emphasize the need for stronger integration of environmental policies into national legislation and highlight the importance of a technical approach to reinforcing legislative proposals that promote sustainability and ecosystem protection. The internship experience underscores the value of interdisciplinary collaboration in the development of public policiespdfspaLegislación ambientalCumplimiento normativoConceptos técnicosPolíticas públicasComisión VUnidad de trabajo legislativobachelorThesisAdministración Ambiental -- Tesis y disertación académicasLegislaciónPolítica ambientalCuidado animalPasantías -- LegislaciónOpenAccessEnvironmental legislationRegulatory complianceTechnical conceptsPublic policiesCommission VLegislative work unitAbierto (Texto Completo)