Organo de la catedral
Cargando...
Archivos
Fecha
Fecha
1892-06-24
Autores
Director
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Descripción
La imagen coniene una noticia acerca de el órgano encargado por el Arzobispo Velasco para la Catedral de Bogotá, ha sido recibido y montado con éxito por el Venerable Capítulo Metropolitano desde el día 10 del presente mes. Proveniente de la prestigiosa fábrica española de D. Aquilino Amezia, este grandioso instrumento es considerado una maravilla en su género. A pesar de tener dimensiones más pequeñas que el órgano exhibido en la Exposición Universal de Barcelona, supera en calidad y presenta mejoras, como las bombardas de reciente invención.
La labor de montaje y entrega estuvo a cargo del hábil constructor y mecánico español D. Pedro Pablo Roqués, quien logró realizar la tarea con destreza y dedicación a pesar de las difíciles condiciones en las que llegaron muchas de las piezas. Roqués, de manera literal, reconstruyó el órgano en Bogotá, tomando como base los fragmentos dañados que llegaron a la ciudad debido a las malas condiciones de los caminos.
El resultado es un órgano que ha impresionado por su parte mecánica y la dulzura de sus voces. Este instrumento cuenta con tres teclados de manos, cada uno con cincuenta y seis notas. La instalación ha sido completada, y se describe detalladamente el aparato, destacando la habilidad y perfección con la que Roqués llevó a cabo esta compleja tarea.
Noticia publicada por el diario El Correo Nacional, No. 521, 24/06/92.
Resumen
The image contains news about the organ commissioned by Archbishop Velasco for the Cathedral of Bogotá, which has been received and successfully assembled by the Venerable Metropolitan Chapter since the 10th of this month. Coming from the prestigious Spanish factory of D. Aquilino Amezia, this great instrument is considered a marvel of its kind. Despite having smaller dimensions than the organ exhibited at the Barcelona Universal Exhibition, it is superior in quality and presents improvements, such as the recently invented bombards.
The assembly and delivery work was carried out by the skilled Spanish builder and mechanic Mr. Pedro Pablo Roqués, who managed to carry out the task with skill and dedication despite the difficult conditions in which many of the pieces arrived. Roqués literally rebuilt the organ in Bogotá, based on the damaged fragments that reached the city due to the poor conditions of the roads.
The result is an organ that has impressed due to its mechanical part and the sweetness of its voices. This instrument has three hand keyboards, each with fifty-six notes. The installation has been completed, and the device is described in detail, highlighting the skill and perfection with which Roqués carried out this complex task.
News published by the newspaper El Correo Nacional, No. 521, 06/24/92.
Palabras clave
Noticias de Bogotá, Bogotá-Descripción, Bogotá - Historia, Instrumentos musicales, Música sacra, Bienes eclesiásticos
Materias
Bogotá -- Historia -- Fuentes, Bogotá -- Historia -- Imágenes, Bogotá -- Vida social y costumbres -- 1800-1900